Fynboerne
3. okt. 1922
Resumé
Dagbogen er en natur og fugle beskrivelse af rejsen med sejlskibet "Rylen".
Rejsens formål er indsamling af materiale til Achton Friis, "De Danskes Øer", der på 1.200 sider i 3 bind beskriver livet, naturen, historien og kulturen på de danske øer i 1920'erne
Side 12
3 Octbr.
V. store løse Skyer
driver lavt under en
kl. Himmel og Taagerne
stiger op mellem Skrænterne
ved Petersværft
9 graa Krager inde ved
Broen.
I Land lidt før Kl. 8.
En mængde Lærker i
Flokken af Stære Bogfinker
og Irisker.
Lærkerne synger.
Graaspurve ved Husene
V paa til Baaken for at tegne
Engpibere
[ulæselig] letter fra [ulæselig]
og flyver ud til Stranden.
7 – 8 Krikænder kommer
ind og Lægger i Vandet
paa Engen nedenfor Baaken
Udenfor Str ligger en Flok
Graaænder. En stor Flok
Side 13
Langø
Kirsbær Slaan Elm Tjørn
Roser Brombær Benved
En stor Ege Vrietorn
Rør langs Stranden
Skrænt paa Ø Enden hoved
sagelig bevoxet med Tjørn
og [ulæselig] og Roser.
Klint paa V Enden lige
Ø for denne en Gaard
høje Popler om Haven, 2
Linde foran Stuehuset
Allé af Popler paa den ene
Side og Pile paa den anden
(stynede) med Kirsebær imellem
fra Gaarden til N Str.
Hegn af gl Tjørne par
alelt med Allen. lidt
Ø for Gaarden et Engdrag
tværs over Øen Pile (stynede
langs) Ø siden af denne
far Vejen til S str
mellem Gaardene Hegn
Side 14
Viber flyver omkring lige
saa en Flok Irisker.
Ombord Kl 10
Vinden friskere og mere
nordlig.
Petersen fyrer op og 10,23
sejler vi fra Tærø og
KL 10 min i 11 ankerer vi
ud for den østligste Gaars
paa
Langø
Lidt over Kl. 1 gaar vi i Land
Klart Solskin frisk NV.
Graaspurve Lærker. Bogfinker
Engpiber I Slaaenkrat
paa SØ Skrænten Gran
spurv og Skovspurve og
Gulspurve Irisk
fra Grd langs Str Ø og N om
Engpibere i en afhøvlet
Roefrømark med Masser
af [ulæselig] og Kornblomst
En Flok Svenskirisker
(ca 100 – 150)
Side 15
af gl. Tjørn fra Vejen til
N Str og lidt Ø højere Pile
hegn (stuvd) fra Vejen til
S Str. Langs N Str fra
Den V Grd og N paa en
afbrudt Række af Stynede
Pile og Popler. Ved Syd
stranden lidt V for den
Ø Gaard en Række Stuvede
Pile S for denne Grd
ved Landgangen et lille
Vandhul med 3 stuvede
Aske. Fra Grd til Ø
endnu 4 smaa Krat
bevoxede Skrænter, den
Nærmeste Gaarde med
Popler. N Skrænten af
Øen Ø for Gaardene
en Tørvemose. Ved
N Grd Have, udenfor denne
en stor Tjørn en nyan
lagt Frugtplantage
Side 16
Flokken voxer da den bliver
ved at lette flere foran
os, mindre end 300
kan kke gøre det-
TEGNING
Fra en Rende med Rør
letter en lille Værling af
samme Slags som den
jeg i Gaar paa Holmen
ved
lillesø noterede som
tvivlsom Rørspurv.
Den sætter sig i nogle Rør
sammen med 2 Gul-
spurve og gør indtryk
af at have omtrent
samme Farve som en
Egnpiber men ligesom
i Hovedets Tegning en
Rørspurv ♀ sa den var
ret sky lykkedes det
mig ikke at se hvordan
Side 17
Bro over til Sjælland
fra denne til den
S lige Gaard Vej med
en gammel stuvet
Pil. V for denne en
Eng.
Største Højde 11 m ved Møllen
paa SV Enden og 14 m ved
den N Grd.
Side 18
Halen saa ud, Paa
den i Gaar var det
Halen og Stemmen der
fik mig ti at tænke
paa Rørspurv.
En Flok Irisker, mange
Lærker. 2 Hulduer letter
og flyver ad Sjælland
til. Engpiber Krager
3 Skovduer i et Hegn
Bogfinker 2 Gulspurve
V paa til den nordligste en
ubeboede Gaard og der fra
videre lands N Stranden
mod V.
En Stær og saa en større
Flok Stære
Irisker Lærker Engpiber
Krager
4 Krikænder letter og
flyver ud fra Kysten
En Vibeflok 5 Krager
Kl 3 trækker en stor Byge
N og Ø om.
En Flok Krager ca 40 – 50
2 sorte Resten vist alle graa
Side 19
Blank
Side 20
4 Skader ved et Tjørnehegn
Ø for den V-lige Gaard
Lidt Ø for Gaarden [ulæselig]
Jeg og gaar ad Vejen
tilbage til Baaden
Spurrehøj
Det trækker med store
Regnbyger N for os.
Stillits ved [ulæselig]gaarden
Petersen kommer [ulæselig]
[ulæselig] ligesom Regnen bryder
løs. 2 L marinus fly
ver forbi ude over
Vandet
Vandet er faldet og vi
maa vade endnu
længere end da vi gik
i Land. Det er kun
et Hjørne af Bygen
vi faar. Allerede inden
vi kommer ombord
begynder Regnbuen
at vise sig ved Kalle
have Kirke og da vi
Side 21
Blank
Side 22
naar Ryglen er den
lige ved et [ulæselig] og
det er Tørvejr igen
Kl er 4 ¾.
Det flover og er næsten
Stille om Aft. Kl
Maaneskin
3 Byger om Natten 2
korte og en længere den
sidste ender med store
Hagl.
Svenskirisk: Gammelt ord for grøn irisk
Larus Marinus: Svartbag