1910-12-13

Kærbyhus Kerteminde d. 13.12.1910

Kære Hr. Rasmussen.
Sommetider får Mennesker sådan nogle underlige Ideer, det kan også hænde et nygift Par. Jeg sagde en Dag til min Kone, hør vilde det ikke være rart - og nemt tillige - om vi havde noget Konserves i Huset, jo det kunde jo være dejligt nok, om vi havde det, svarede hun. Ved du hvad jeg har tænkt på, sagde jeg så, jeg har gået og fået den Ide at jeg vilde skrive til Mads Rasmussen (i Omtale er man jo i Regelen lige så rart fri som Russerne er det i Tiltale) og spørge ham om der ikke er et af alle mine mange smukke Billeder på vores Udstilling på den frie, som han vil tage som Betaling for en Forsyning af Varer. Min Kone var enig med mig i at spørge kunde man jo da, hun syntes nok der var Billede som det var værdt at bytte sig til. Om De og Deres Hustru nu synes der er noget De kunde have Lyst til at hænge på Deres Væg, det ved jeg jo ikke, men De har dog før vist Forståelse og Interesse for min Kunst, som bekendt. Og måske De endda i længden blev gladere endnu for et Billede, hvis De fik et, end De fra først af tænkte Dem. Jeg vilde altså ligefrem spørge Dem om De vilde gå med til en sådan Forretning - eller ikke, hvis det nu passede Dem, om De da vilde sige mig hvilket De vilde vælge og f.Ex. sende mig en Vare - og Prisfortegnelse, så jeg kunde vælge derefter. Passer det Dem ikke, nå ja, så er der jo ikke videre at tale om den Ting, jeg kan da ikke tænke mig at De kan tage mig mit Forslag ilde op - op passer det Dem, så vil jeg glæde mig til at betragte Hylderne i mit Spisekammer.
Med de venligste Hilsner til Dem og Deres Hustru fra mig og min Hustru
Deres hengivne Sigurd Swane