Menu

Fynboerne

1913-05-02

Afsender

Sigurd Swane

Modtager

Mads Rasmussen

Dokumentindhold

Sigurd Swane og hans hustru glæder sig over, at deres billeder er kommet til Faaborg Museum. SS angiver nogle tidspunkter og adresser, hvor Mads Rasmussen vil kunne afhente flere billeder til gennemsyn.

Transskription

d. 2 Maj 1913.

Kære Hr. Etatsråd M. Rasmussen.

Jeg har modtaget deres venlige Skrivelse, det glæder mig at mit Billede er indgået i Museet og min Kone er også glad ved at blive repræsenteret ved endnu et Billede.

Vi er nu flyttede ind til Torvegade på Christianshavn og dér, det er i No 2 V Sal, har vi 4 Billeder af min Hustrus som vi kunde tænke at sende dem til at vælge imellem, desuden har vi et i Falkonérallé 3 II Sal hos mine Forældre - De tilbyder at lade dem hente, vi tager gerne derimod. Den sikreste tid at træffe os vil vist være inden 11 Form., Imorgen og på Mandag skal her i alle Fald være nogen hjemme på den Tid, en lignende Tid eller mellem 6 og 7 Eftm. vil i Regelen altid være sikker i Falkonérallé.

De venligste Hilsner til Dem selv og deres Familie fra min Hustru og deres hengivne

Sigurd Swane

Fakta

PDF
Brev

Datoen fremgår af brevet.

Christine Swane

Faaborg Byhistoriske Arkiv, Mads Rasmussens familiearkiv, Mappe 30