Menu

Fynboerne

1922-04-06

Afsender

Sigurd Swane

Modtager

Christine Swane

Dokumentindhold

Sigurd Swane kommer med forslag til, hvem Christine Swane skal invitere til sin udstilling og hvordan hun skal gribe det an.

Transskription

6-4-1922

Kære Ugle.
Jeg kan ikke finde min Hovedliste, men den er for resten også meget mangelfuld, men når jeg ser på hvad jeg har, så er det også enten så private, at der ikke ved denne Lejlighed, hvor det ikke er_ mig_ der holder Udstillingen, kan sendes Indbydelse til dem eller også er det dem, som alle Kunsthandlere sender til – hvis de sender – da jeg sidst udstillede hos Anton Hansen blev der sendt meget få ud – Folk der har Lyst kommer der alligevel – en Notits i Bladene, foruden Avertissementerne er derimod af stor Betydning. Nu er Lockouten jo sluttet, det er det bedste, der kunde ske.
Der er Olaf Thomsen – Grosserer Engel, Kochsgade 8? – Tandlæge Sigurdsen – Toldinspektør Ivar Berendsen – Munch-Petersen Sandholt
[skrevet med blyant langs kanten: Inginør Ensel A [overstreget Olga] Vexelere Lehn S]

Jeg ved ikke i Øjeblikket flere, men lad F.-R hente sine Folk, som han kender og er vant til at handle med. Jeg ønsker meget, at du må få et godt Udbytte af det og jeg synes, at det er meget glædeligt –_ også_ for dette at der nu Arbejdsfred.
Lasse har det godt, han havde storartet i Skovridergården, men længtes alligevel meget og var henrykt ved at komme her tilbage. Jeg skal hilse dig meget fra ham. Også min Kone beder hilse.

Sigurd

Ser du Gelsted, så spørg, om han har noget imod at jeg udstiller Portrættet af ham, jeg har fået det i Ramme og synes det ser godt ud. [tilføjet med blyant: - det skulde foreløbig være i Arhus.]

[ Tilføjet på tværs af brevet:] Jeg har tænkt meget over Overskriften og den er ikke god, den virker lidt som et Bedrag, at nogen skulde have købt alle de Ting af mig og det kan godt blive taget os ilde op, også af Pressen, er det allerede maskinskrevet, må det rettes med Blæk til
En Samling Billeder af [overstreget: (Maleren?)] Sigurd Swane
tilhørende Fru Christine Swane
til Salg

En Samling Billeder
af Sigurd Swane
tilhørende Fru Christine Swane
til Salg

Jeg vil meget bede dig gøre det sådan, da det er det eneste rigtige for os begge – jeg havde desværre ikke strax Klarhed over det.

Fakta

PDF
Brev

Da

Fremgår af brev

Lockout 1922: Lockout iværksættes i en mængde fag 14. februar. Forlig sluttes 4. april (Selskabet for Københavns Historie)
I april 1922 havde Christine Swane en udstilling i Kunstboden i København, hvor hun også satte nogle af sine Sigurd Swane-malerier til salg (Birgit Bjerre: Christine Swane, Johannes Larsen Museet 2003)

København

Kerteminde Egns- og Byhistoriske Museum