Fynboerne
1933-06-13
Afsender
Fritz Syberg
Modtager
Hans Syberg, Kirsten Syberg, Peter von Syberg, Ulla Syberg
Dokumentindhold
Fritz Syberg beklager det forsinkede fødselsdagsbrev. Han er blevet sinket af kunsthandleres besøg. Syberg sender ti kroner til en fødselsdagsgave til Peter.
Transskription
Pilegaarden 13-6-33
Kære Hans, Ulla, Peter og Kjesser.
Til Lykke med Sønnen. Hvis Brevet kommer lidt sent da er det ikke Forglemmelse, men Travlhed, der er Skylden. Her har i disse to Dage været Kunsthandlere og sinket mig, især ham i Gaar, Bach, han blev her hele Dagen og snakkede op ad Væggene og ned ad Stolperne. Der har været en hos mig i Dag som snakkede om at han havde solgt Dig Plastelina for "Hans og Grete"-Keramik.
Men altsaa til Lykke med lille Peder og køb ham en Fødselsdagsgave for denne Tilap og ønsk ham til Lykke fra Bedstefar.
Hilsen fra os alle og Lykønskninger til Peder.
Far.
Fakta
PDFDa
Datoen er skrevet øverst på arket
Peter må være fyldt 2 år i 1933.
Plastelina var og er en form for modellérmasse. Hans og Grete Keramik var en keramikvirksomhed, som blev stiftet af Hans Syberg og Grete Jensen.
Gårdens navn er skrevet øverst på arket
Kerteminde Egns- og Byhistoriske Arkiv 2010/57
Nej
Boet efter Peter von Syberg, som var barnebarn af Anna og Fritz Syberg
