Fynboerne
1938-05-20
Modtager
Marie Larsen, Christine Swane, Lars Swane
Dokumentindhold
Else og Andreas/Puf Larsen ønsker Christine og Lars/Lasse Swane en god rejse til Bretagne. De ser frem til at se Marie Larsen, mens de to andre er på rejse.
Transskription
[Håndskrevet på kuvertens forside:]
Frk
Marie Larsen
Fru
Christine Swane
Hr
Lars Swane
Skovgaardsvej 5
Birkerød
[Fortrykt på brevet øverst s. 1:]
ANDREAS LARSEN
KJERTEMINDE
[Håndskrevet i brevet:]
Kære Ia, Ugle og Lasse.
Tak for Jeres Breve og Gaver. Det er morsomt Ugle og Lasse skal til Bretagne og vi glæder os til at se Ia paa disse Længdegrader i den Anledning. Else siger I skal rejse først i Juni, det er der ikke længe til! Kan I nu noget Fransk? Ellers lærer I det nok. Nu vil jeg ["jeg" overstreget] vi ønske Jer god Rejse; vi haaber at høre fra Jer af og til.
Mange Hilsner til Jer alle 3 fra
Else og Puf.
Fakta
PDFDa
Datoen ses af poststemplet
Christine Swane blev i marts 1938 tildelt Tagea Brandts Rejselegat på 10.000 kr. Lars/Lasse Swane planlagde en rejse for Christine Swane og ham selv over Amsterdam, Haag, Antwerpen, Paris og videre til Bretagne. Efter et ophold i Loire rejste de to tilbage til Paris og hjem over London. Rejsen varede to måneder fra sidste halvdel af juni til midt i august (Birgit Bjerre: Christine Swane. Kvindelig maler i mændenes verden. Johannes Larsen Museet 2003 s. 87).
Bynavnet er påtrykt brevpapiret
Adressen er skrevet på kuvertens forside
Kerteminde Egns- og Byhistoriske Arkiv, Christine Swanes brevarkiv, kasse 1, 2002/61, A8, Lb II
nej
Ukendt
