1914-04-10

[Håndskrevet på kuvertens forside:]
Fru Astrid Goldschmidt
St. Pauli Kyrkogatan 19
Malmø
Skåne
[På kuvertens bagside: Poststempel]

[I brevet:]
Langfredag – 1914

Kære Astrid!
Først i Aftes læste jeg Dit Brev til Alhed, og fik derved at vide, jeg kunde have sendt Broderiet nu. Men saa sender jeg de 3 Kr. en Gang paa en Anordning, [Skrevet oven over linien: ”til Dig selv”] og Pakken til P. Skramsgade, den haster det jo ikke med. Da jeg intet hørte fra Dig, gik jeg saa smaat og tænkte, Du mulig kom, men Du er altsaa helt engageret i Paasken. Nu er det altsaa sikkert, at Du kommer med i Opvisningen paa den baltiske, det er morsomt. Vær nu forsigtig! – Branners kommer alligevel ikke til Odense nu, da Syberg alligevel ikke vil have dem; Christine er daarlig i sin Blindtarm og han selv har noget Repræsentation d: 12_te_, for fremmede. – Alheds Fødselsdag gik meget fornøjeligt; der var fin Aften for os alle ogsaa Grosses, ingen Børn. Hun fik af mig en Vimpel, som hun var meget glad over, og et stort lyseblaat Sirtses lange [”lange” indsat over linjen] Ærmeforklæde, naar hun skal i Køkkenet i sin Stads, ogsaa meget velkomment. Af Las en fin Bog med Tegninger af alle de Billeder, han har malet ved Fiil Sø; en uhyre Produktion, som vist skal udstilles hos W & Magnussen til Efteraaret: Alhed mener hele Produktionen deroppe vil blive for en ca. 50000 Kr. – der vil gaae meget ved en Udstilling og til Museet. Forfatteren Chr. Houmark er bleven Husven i Villa ”Be”, har læst et nyt Skuespil for dem en Aften til Kl. 2½! – var en Aften sammen hos ”Kancelliet”!! hvor han var svært charmeret i dem – Christine og Alhed – de læser Fransk hos Fru Svendsen.
I Gaar Kl 2 kom Dede og Minna, hun syg af Sult, de kunde intet faae paa den forsinkede Rejse. Har jeg fortalt, at der ventes en lille i September? de er vældig glade; det kendes næsten ikke paa hende, hun er saa storartet rask, har næsten ikke haft Kvalme. I Dag er vi alle – 9 Mand høj, kun voxne – bedt til Middag paa Risinge Kl. 6, Agraren kører. Trods Regnen var Dede og Minna en Visit hos mig i Formiddags. Nu Farvel lille Putte.
Kærlige Hilsner til Dig og de søde Unger!
Bedstemor.