Fynboerne
31. jul. 1924
Resumé
Dagbogen er en natur og fugle beskrivelse af rejsen med sejlskibet "Rylen" til øerne i Kattegat.
Rejsens formål er indsamling af materiale til Acton Friis, "De Danskes Øer", der på 1.200 sider i 3 bind beskriver livet, naturen, historien og kulturen på de danske øer i 1920'erne
[Omslag, recto]
[mærket] 53
325
[etiket] Søren Engsig Frederikshavn
[Side 2, verso]
[TEGNING]
Slup
i Vesterø Kirke
[Side 3, recto]
[Blank]
[Side 4, verso]
Torsdag 31 Juli (1924)
Kl. 1 med ”Læsø” til
Læsø
Frederikshavn Havn
Hættemaager (Jv
St macrurca St minuta
St Cantina.
SØ fl. skyet Tordenluft
en ½ Mils Vej fra Byen
Sortænder (fl 100) en
Del letter ♀♀ og ♂♂ en
Del med stærkt afblegede
Vinger
en Fløjlssand ♂ .
12 Favn Vand.
L canus ad og juv
L ridib.
. . . .
5- 6 Hættemaager og 1 L can.
Terne ( St marcu)
nogle L canus
uden for Havnen L marinus
(2)
[Side 5, recto]
Læsø
[Side 6, verso]
Lige Udenfor Havnen en Ederfugl
♀ svømmende tæt ved
Damperen lidt længere
ude 3 andre.
Lidt før 3 Lægger til Bolværket
i Vesterby Havn
Graasp. Hættemaager fl.. over
St macrura fisker ved Stranden
Hvid Vipstjert (2) paa Vejen
til Kirken Lærker Sp.
Stæreflok. Viber (6) Bomlær
ker (2) Stæreflok (ca 100)
Forstuesvaler Stærefl (ca 50)
Skade Irisk (ca 30) paa Telefon
traad Skade Skovspurve
Stærefl. (ca 75) over Vejen
Lille Regnspove (5) maage Sp
Ved Gaard og Huse
fl. Stære (stor Flok) Vibe (2)
fl. Stære Stærene fløjter
i Træerne om en Gaard
[Side 7, recto]
Mange pragtfulde Kattehaler
L [ulæselig].
Lynghede med Porse og
Klokkelyng
Paa en Gaard V for Kirken
2 mægtige Bede af Husløg
fulde af Blomster
en Mængde Syre langs Vejene
V.
[Side 8, verso]
Bomlærke Lærker synger
Bomlærke synger – en til
Stæreflok (ca 200). Bomlærke
flere Viber fl. Bomlærker
Inde i Vestreø Kirke
Udenfor Kirken Forstuesvaler
Bomlærke synger Lærke
Over Heden ned til
Vester Nyland. Stranden
Lille Regnspove (6) Rødben
Dvegterne Strandskader
Viber Stenvendere md. Unger
ny Præstekraver. Strandskade (3
- 4) Hættemaager ny g gl.
L marinus (fl) paa
Revlen Kobbersnepper ((2)
røde)
Hjem langs Stranden
Hvidbrystet Præstekrave (1)
Stenvender (1) St macrua
fisker langs Str.
[Side 9, recto]
[Blank]
[Side 10, verso]
L canus Dvergterne [ulæselig]
Str. ny Hættemaage
do, ad
Paa en stor sten i Stranden
S for Havnen 2 Terner
Gulspurv synger
St cantlaca ( Forstuesvaler
( Bomlærke synger Lærker
Engpiber Skade
[Side 11, recto]
Eg Røn lin Asp
Ask Kastanjer høje
Pæretræer Æbler [ulæselig]
Par Tagetes Græs Lindhard
Rødbynke Valmuer Svine
krat Husløg Vejsennep
Bangsbo Gaarden
Str gl Skovfyr Udenfor
Gaarden, med [ulæselig],
hængende paa Stammen
stor gl. Graapil inde
i Sognefogedens Grd.
grønne Vinduer med hvid
Sprosser Tjørnehæk om
Haven
4 tildels sammenbyggede
Gaarde, for Tiden
beboet af 2 Familier
4 Gaardspladser.
juv = ung
Sterna macrura, Havterne, i dag Sterna paradisaea
Dværgterne, i dag Sternula albifrons
Sterna cantlaca, splitterne, i dag Sterna sandvicensis
Larus canus: Stormmåge udvokset og ung
Larus ridibundus: Hættemåger
Larus marinus: Svartbag
Forstuesvale: Landsvale
Larus canus: Stormmåge
Lindhardt(urt): Lugtløs kamille