Fynboerne
17. jun. 1924
Resumé
Dagbogen er særligt en natur og fugle beskrivelse af rejsen med sejlskibet "Rylen" til Limfjorden.
Rejsens formål er indsamling af materiale til Acton Friis, "De Danskes Øer", der på 1.200 sider i 3 bind beskriver livet, naturen, historien og kulturen på de danske øer i 1920'erne
Rejsen beskrevet i denne dagbog foretages i perioden fra 17. juni til 24. juli 1924
. . . .
Bemærk at denne dagbogs første og sidste sider indeholder et samlet overblik over iagttagede fugle, med datidens latinske og danske artsbestemmelser.
De gamle artsbestemmelser er alle kommenteret med nutidige danske og latinske betegnelser.
[Forside]
1924
[Omslag Side 1, recto]
Etiket fra J. Chr. Petersens Papirhandel
[Omslag Side 2, verso]
JL
[Side 3, recto]
17 juni
1 L ridibundus [Larus ridibundus: Hættemåger]
2 L argentatus [Larus argentatus: Sølvmåge]
3 L Canus [Larus canus: Stormmåge]
4 L Marinus [Larus Marinus: Svartbag]
5 L Fusenus + [Larus fuscus : Sildemåge]
6 St cantlaca [Sterna cantlaca, splitterne, i dag Sterna sandvicensis]
7 St Macrura [Sterna macrura, Havterne, i dag Sterna paradisaea]
8 S molisima [Somateria mellissima, Edderfugl, i dag Somateria mollissima]
9 Oe fusca [melanitta f. fusca, Fløjelsand]
10 M alba [Motacilla alba, hvid Vipstjert]
11 P. domesticus [Passer domesticus, Gråspurv]
12 St vulgaies [Sturnus vulgaris, Stær]
13 H. rustica [Hirundo rustica: Landsvale]
14 Al arvensis [Alauda arvensis, Sanglærke]
15 T. merula [Turdus merula, Solsort]
16 Ciconia alba [Ciconia alba, hvid Stork, i dag ciconia ciconia]
17 C. cornix [Corvus covnix, Gråkrage]
18 H. ostralegus [haematopus ostralegus, Strandskade]
18 Juni
19 M serrator [mergus serrator, toppet Skallesluger]
20 N arguaties [numenius arquata, Storspove]
21 St minuta [Sterna minuta: Dværgterne, i dag sternula albifrons]
19 Juni
22 V eristatus [Vanellus eristatus, Vibe, i dag Vanellus vanellus [Dansk ornitologisk tidsskrift 1914-15, s 8]] Egholm
23 Og. Cantianus + [Aegialitis cantianus, Hvidbrystet Præstekrave, i dag charadrius alexandrinus [Dansk ornitologisk tidsskrift 1912-13, s 206]]
24 T. calidris [Totanus calidris, Rødben, i dag tringa totanus]
25 E. Miliaria [emberiza miliaria, Bomlærke, i dag emberiza calandra]
26 C. canorus [Cueulus canorus, Gøg]
27 A. pratinsis [Anthus pratensis, Engpiber]
[Side 4, verso]
28 M. flavra [Motacilla flava, gul Vipstjert]
29 P. candalia [Pica candata, Husskade, i dag pica pica]
30 T. cornuta [Tadorna cornuta, Gravand, I dag tadorna tadorna]
31 Æ. hiaticula [Ægialitis hiaticula, præstekrave, i dag stor Præstekrave charadrius hiaticula]
32 Tr alpine [Rylen (Tringa alpina, Ryle, i dag calidris alpina]
33 St hirundo [Sterna hirundo: Fjordterne]
20 Juni
34 P montanus [Passer montanus, Skovspurv]
35 C. citrinella [Emberiza citrinella, Gulspurv]
36 Fr. coelebs [Fringilla coelebs, Bogfinke]
37 Cl. Cloris [Carduelis choris, Grønirsk]
38 H. Icterina [Hippolais icterina, Gulbug]
39 S. curruca [sylvia curruca, Gærdesanger]
40 S. hortensis [sylvia hortensis, Mestersanger]
41 S. cinerea [Sylvia cinerea, Tornsanger I dag sylvia communis]
42 + St anglica [Sterna anglica, Sandterne, I dag gelohelidon nilotica]
43 Parus major [Parus major, Musvit]
44 Cypselus apus 21 Juni [Cypselus apus, Mursejler, i dag apus apus]
45 H. riparia [Hirundo riparia, Digesvale, I dag riparia riparia] )
46 G. cristata [Galerida cristata, Toplærke] ) Nibe
47 A. broschas [Stokand, Anas boschas, i dag Gråand (Anas platyrhynchos] )
22 Juni Søndag
48 Can linota [Canabina linota, Tornirisk, I dag carduelis cannabina] Fur
49 Sax. Oenanther [Saxicola oenanthe, Stenpikker, i dag oenanthe oenanthe]
24 Juni
50 C. elegans [Carduelis elegans, Stilliser, i dag carduelis carduelis]
51 Muse. grisola [Muscicapa grisola, Grå Fluesnapper, i dag Muscicapa striata]
25 Juni
52 Pr. rubetra [Praticola rubetra, Bynkefugl, i dag saxicola rubetra]
( Fortsat bag i Bogen
[Side 5, recto]
Søndag 15 Juni
Laa 3 aariggamle Knobsva
ner og sov paa Revlen i
Krogen ved BöttinsTørm
merplads da de blev
jagede op af en dreng der
prøvede paa at gaa hen
tiil dem fløj de N paa
men kom et Kvarters Tid
efter tilbage til samme
Sted, lidt efter lettede de
igen og S paa ned ad
Bæltet.
[Side 6, verso]
”Rylens” Rejse
til
Limfjorden i Juni
1924
Ejholm 1 Grenaa
Fur 2 Aalborg
Rødholm 3 Løgstør
Livø 4 Nibe
Mors 5 Nykjøbing
Venø 6 Struer
Jegindø 7
[Side 7, recto]
[Blank]
[Side 8, verso]
Torsdag 17 Juni
Fra Kjerteminde Kl 8
Diset Solskin laber
SO næsten stille.
Hættemaager Marsvin
Malundskrog
L. argentatus juv L. Canus ad.
Kl 8,33 Stavreshoved
Ved Klæpen et Par
Marsvin – SO for
Bøgebjerg 1 Marsvin
NO for Bøgebjerg
en Flok Ederfugle Ca 70
Overvejende ♂ ♀
Ø for Besser 18 Ederfugle
14 ♂♂ ad x 4 juv Kl 12,35
[Side 9, recto]
TEGNING
Hattterrevet.
[Side 10, verso]
KL gode 1 ved Hatter
revet. Ved Siden af
Baaken en Graasæl
solede sig paa Revet.
N for Revet en anden
Sæl svømmende
mellem os og Revet en
spættet Sæl. St can –
tica. Ø fl S Vande
Skyløs med diset Luft
6 Ederfugle
Ved V Pynten af Bosserne
Enkelte L. canus rugen
de. En L Fuscus juv )x
og en L argentatus juv.
en St cantiaca med
en Fisk i Næbbet.
Ved Vejrø en Ederfugl
ad ♂ og en Terne
vist macrura
)x 2 aarig Kl. 1,50
[Side 11, recto]
[Blank]
[Side 12, verso]
KL 3,35 passerer vi
Ø om Hjelm
Ø for Katholm
6 Fløjlsænder ♂ ♂
ca 10 do ?
Udfor Grenaa Havn
L marinus juv.
Løber ind i Havnen
Kl 6,50
mens vi fortøjer flyver
den hvide Vipstjert
forbi
I land for at telegrafer
Forstuesvaler Stære Graa
spurve S for Havnen
unge Maager L. marinus
L argentatus L carnus
Lærken synger
2 St cantiaca
[Side 13, recto]
[Blank]
[Side 14, verso]
Krage l. arg. ad. Strandskade
Op til Byen
ved 9 Tiden. Solsorter
fløjter, paa en Gaard umid
delbart S for Byen [ulæselig]
[ulæselig] Stork.
O
Fakta
PDF17. jun. 1924
Det kongelige Bibliotek
Latinske artsbestemmelser er ændret siden Larsens dagbog. De gamle artsbestemmelser kan findes på internettet i nedenstående udgivelser.
Dansk Ornithologisk forenings tidsskrift 1900 – 1924
Skandinaviens Fugle, N. Kjærbølling. L. A. Jørgensens Forlag, 1875-1877 (særlig registeret med artsbestemmelser bag i bogen med latinske, de nordiske sprog og inklusive grønlandsk)
Søgetjenesten Internet Archive Search: https://archive.org/
Nej
L argentatus: Sølvmåge. Juv = ung
Larus canus: Stormmåge ad = udvokset
St. cantiaca: Splitterne (i dag Sterna sandvicensis),
Larus fuscus : Sildemåge, ung
Sterna macrura: Havterne, i dag Sterna paradisaea
Larus Marinus: Svartbag, ung
Forstuesvaler: Landsvaler