Fynboerne
24. jun. 1927
Resumé
I anledning af 1.000 året for Altingets oprettelse tog forfatterne Gunnar Gunnarsson og Johannes V. Jensen initiativ til en nyoversættelse af De islandske Sagaer.
Dagbøgerne i 1927 er beskrivelser af natur, fugle og rejsen i Island fra 8 juni til 5. september 1927.
Rejsens formål er indsamling af materiale til illustrationer af de sagasteder og landskaber, hvor sagaernes handlinger udspillede sig.
Omkring 300 penne og tusch illustrationer blev resultatet af de to rejser i 1927 og 1930.
*29a
29
24. Juni
Op mellem 8 – 9. Morgenkaffe
En Tur ud på Sletten mod
NØ. Vipstjerter Engpibere Spove
Drosler. I en Spalte med Vand
i Bunden svømmer en
Skallesluger ♀ Rypelort.
Skyer under en støvet Himmel
Toppen af Skjaldbreiður er svagt
belyst af Solen.
Stærkt gul Potentil med smaa
haandlappede blade og forholdsvis
store Blomster. Lave Pile og Bir
kekrat. Graat lavt og tørt
Mos. Hjejler fløjter og Spover
synger, Bekkasiner brummer
Videre langs Vejen til
Gaarden.
Birkekrat på Højden
midt i Dalen [ulæselig] jeg flere
Bekkasiner og et Kuld
nye Vindrosler med
halvlang Hale.
Solen skinner [TEGNING]
*29b
gennem og Bekkasiner
tjepper og brummer rundt
omkring
Samme Vej tilbage og forbi
Valhöll hen over Broen over
Nikulásargjá. Gærdesmutter flere
Engpibere.
Da jeg gaar synger Hannen.
Efter Frokost
gaar jeg hen på Lögberg for
at tegne, lige før jeg naar
Broen gaar en lille Skypumpe
over Bredningen neden for
Fossen og spinder en tynd
Vandstråle op i Solskinnet
så forsvinder den paa En
gen men markerer sin ved
at sætte en gul Støvsøjle i
Vejret, da den passerer
Vejen Øst for Øxará.
tegner Snorre Godes Bodstomt.
Middag
Kogt Ørred Pilsner.
(Steg)
henkogte Ferskner (Flødeskum)
Kaffe.
*30a
30
Tegner Aaen og Søen fra
Lögberg. Gaar bagefter
op gennem Almannagjá.
Stenpiber Unger Rødben.
Ovenfor
Nedkørs
len [TEGNING] paa en Telefonpæl
Spove
Rødben sidder og skæl
Der, paa den anden
Side Kløften.
I Almannagjá nogle
pragtfulde blaa Stor
kenæb. Erigeron
Gaar i Seng kl. 10, men
falder først i Søvn henad
1 på Gr af Spektakel paa
Gangen. Jeg spurgte Tjeneren
*30b
til Mrg. hvornaar de plejer at
gaa til Ro. Kl. godt 12 sagde
han, men i Aften kommer
der 50 nybagte Studenter
fra Reykjavik, som bliver
og bliver oppe hele Natten.
Lyse Udsigter.
Vinden flover opad Frmd og gaar
om i Syd. Det er varmere og
over Middag er det Stille.
Erigeron = Bakkestjerne