Fynboerne
16. sep. 1922
Resumé
Dagbogen er en natur og fugle beskrivelse af rejsen med sejlskibet "Rylen".
Rejsens formål er indsamling af materiale til Achton Friis, "De Danskes Øer", der på 1.200 sider i 3 bind beskriver livet, naturen, historien og kulturen på de danske øer i 1920'erne
16 Septbr
NV Storm let skyet
Kl. 8 er det Solskin, Vi gaar
til Sønderby.
ved den første Grd Musvit
Graasp Svenskirisker med Unger
Forstuesvaler
Bomlærker Lærker Gulspur
ve Irisker Vipstjerter
Skovspurve
Ombord Kl 11,35
Graavejr Storm
Side 81
Blank
Side 82
vexl. Belysning
I Land ved 2 Tiden
Ved Skolen Bysvaler
Jordsvaler Højvande
skyet Solskin
Bogfinker
Barometert har
steget hel. Dagen og Vinden
flover om Aft saa det
ved 8 Tiden er Stille
Svenskirisk: Gammelt ord for grøn irisk
Forstuesvaler: Landsvaler
Jordsvaler: Digesvaler