8. jun. 1923

[Side 46, verso]
8 Juni
SV fr. graat mildt
vexel Bel opad Dagen
[Side 47, retro]
Plantagen Sitkagr. Bjergfyr Birk
lille Mose med Bukkeblad og st
Dunhammer Padderokker omg af Birk og
Sølvpoppel. En Mængde brun [ulæseligt]
Rødgr Ædelgr - Hvidgr
Graapoppel Elm
[Tegning, kort over Ourø. På kortet er fra oven og ned skrevet følgende:]
Næsgaa
Næsby
Skovgd Hegnsgd
Bybjerg Gamløse Kilder
Brønde Gl Færge
Annexgd
[Ved øerne syd for Ourø er skrevet:]
Langør Rønø
Lindholm
[Herunder som ”almindelig” dagbogstekst]
Langs SV siden af Pltg. en Række Graapopler.
[Side 48, verso]
L marinus juv over Havnen.
Op gennem Byen ved 8 ½ Tiden
og SØ paa. Gulbugen synger ved Kir
ken. Det tynder ud i Skylaget
og Solen kommer frem. Irisker
Stære Lærker og Bomlærker
I Plantagen Gulsp. Solsorter fløjter
Bogfinker synger. Gulbug. Sumpm.
Svenskirisker. Løvsangeren synger.
Gærdesanger. Ringduer kur
rer. Gøg Gulbug Irisker Bogf
Sumpsanger synger
Ved
Bysvaler og Forstuesv henter Rede-
materiale i en Rendesten og Afløb
fra en Brønd. Svenskirisker Bog
finker Irisker. 2 Par Ringduer
flyver forbi. Ved Brønden
Skovspurve. Stenpikkeren syn
ger paa en Sten ved Stranden
Hættemaage ad. Krage flyver ud
for Str. St macruro
Ombord til Midg.
L argentatus (2 juv) & L canus
over Fladvandet udenfor
[Side 49, recto]
Kobjælder ved Plantagen

Græsklædt Skrænt
[Ulæseligt ord] Hulkr Kodriver Stenbr
Annurie Knopurt Smørblomst
Oxetunge Spirea filipendula
Stedmoderbl. Hejreurt
Stenurt Sneglebælg Limurt
enkelte Tjørn og Roser Rundbælg
Paa V Siden af Næsset en kort
Lerklint
Fladstrand med store
Stenstrøninger.

Paa Strandfælleden Ø for Ga
Stedmoderbl. gule Engtidsler

Høgeurt Stenurt.
Langø en lang Stenrøse
med smaa Græsøer der
skyder sig ud fra Hornsher
red NØ for Ourø
[Side 50, verso]
Br[ulæseligt], Krager, Lavvande
St hirundo
Køretur til Næsgaarden
Bomlærker Gulsp. Lærker Sp Skovsp
Irisker Forstue og Bysvaler Jordsvaler
Gul Vipst.
Gaar til N spidsen
Stenpikker L canus. Irisker Lærker
Paa de yderste Sten L marinus
& argentatus (ad & juv) Skalle
sluger
Langs Ø Str tilbage til Gaarden
Dvergterner )X og Terner
Strandskader Stenpikker
Præstekrave Viber Bomlærke
Irisker og Stære ved Gaarden og
Gulspurv. Graasp. Skovspurve
Over Dammen ved Grd
Jordsvaler og Bysvaler, Forstusvale
Gøgen kukker. Solsort.

2 St cantiaca flyver i Grd.
5-6 Par vist ynglende
[Side 51, recto]
Morbærtræer Elme Aske
[Tegning] Fløj i Næsby
Popler Frugttræer Valnøddetræer.
Hække af Tjørn Snebær Ligustrum
Syren Naver Gaasefod
[Side 52, verso]
I Næsby synger Gulbug. Solsort
Sp Stære Forstusvaler Irisker
Jordsvaler.
Ombord lidt over 5.
Det frisker og henad Aften
blæser det stærkt og ved
8 Tiden stormer det