Fynboerne
7. jun. 1923
[Side 40, verso]
7 Juni
Kl 4 ¼ stod en stor regn
byge med en [ulæselig] Regn
bue i SV.
Kl. 6 er det klart med
lidt Skyer i Horisonten
fjerne Byger i SØ. N fr.
Hættemaager Dværgterner
Hvid Vipstjert. Graaspurve
Irisker Terne.
[Side 41, recto]
Blank
[Side 42, verso]
St hirundo Cypselus apus
Allike. Bogfinke synger.
Krager L argentatus ad
Forstuesvaler Stære
Op i Byen )*
Gulbug synger Alliker Sp St
Sv I nogle Porte Bysvalereder
Lærkerne Synger.
Kl lige ved 8½ sejler vi
N paa fr NV. Strømmen
med, det giver noget braad
Sø ved Kulhus. Enkelte
Maager (L rid x can, agent)
Terner (St minuta 4 macrura)
Kl. 1 fortøjer vi ved Broen
paa Ourø
Skyet Solskin fr NV
I land ved 3 Tiden
Graa Blæst
Ad Hovedgd saa til V og derfra til HN
og tilbage til Havnen
[Side 43, recto]
Mose med Bukkeblad og Dunhammere (begge Arter)
Gamle Elme ved Kirken og Præs
tegaarden, en stor Ask
[Side 44, verso]
Ourø
L marinus (2 aarg) fin
der en lille Torsk udenfor
Havnen. Terner. Hvid Vipstjert
paa Broen. Graaspurve Irisker
Forstuesvaler Lærker synger.
Svenskirisker Bomlærker
Bogfinker. Skovspurve med Kirken
og Gulbug. Hættemaage (1 aar)
flyver over. Bomlærker
Solsorten fløjter Jordsvaler og
Forstuesv. ved Mosen N for Bjerg
by i Bukkebladene gul Vipstjert
1 ♂type med Mad til Ungerne
Ud mod N Stranden Vibe i en
Roemark, en flok Viber i en Brak
mark. Strandskader over Engen
med Stranden flere Bomlærker
Bogfinke Svenskirisker, Gulbuge
L Canus.
Ad en Markvej)x mod Ø til
engen. Krage
)x Høje Popler, enkelte [ulæselig]
[Side 45, recto]
Frodig Strandeng i Bunden
af Bugten paa N Siden af
Øen. Udenfor denne flad
Strand med Sandbund.
Paa de høje Steder af Engen,
lidt Lyng i Tuer, Armeria
og Smørblomster. Langs Str
Malurt. Dvergpil ved
Lyngtuerne
I Bybjerg Popler Aske Elm og Ka
stanie. Frugttræer Syrener
Hække om Haverne af Tjørn og Li
gustrum. Svaleurt paa Sten
gærdene. Skivecamille Penge
urt Døvnælde, D Tvetand og liden
Tvetand.
[Side 46, verso]
Engpiber + 2 til. Hættemaager
et aarig maaske de samme jeg
saa flyve over Kirkegaarden.
Gøgen kukker. Stenpikker.
Gulspurv synger Bomlærker
Tilbage og ad en V [ulæselig] Vg Havehegn
Gulspr, Irisker Tilbage til Byen
Lærker Irisker Gulsp. L canus
Til V enden af Byen –
Bogfinker synger Bomlærker Skovsp
Sp. Stære. Gulbug. – og tilbage
til Havnen. L marinus
(etaarig) Krage Stære Sp. Rød
ben paa Strandengen V for
Havnen.
Sterna hirundo: Fjordterne
Cypselus apus, i dag apus apus: Mursejler
Larus argentatus ad: Sølvmåge udvokset
Forstuesvale: Landsvale
Larus ridibundus: Hættemåger
L canus: Larus canus: Stormmåge
Larus argentatus: Sølvmåge
Sterna minuta: Dværgterne, i dag Sternula albifrons
Sterna macrura: Havterne
Larus Marinus: Svartbag
Svenskirisk: Gammelt ord for grønirisk
Armeria maritima: Strand-Engelskgræs
Byen hedder faktisk Bybjerg, hvilket også fremgår af dagbogen senere