Menu

Fynboerne

1929-05-28

Afsender

Aage Marcus

Modtager

Johannes Larsen

Dokumentindhold

Kunsthistoriker Aage Marcus skriver et langt brev til Johannes Larsen vedr. forhandlinger og overvejelser med forlagene Gyldendal og Haase omkring udgivelsen af Juleroser m.fl., og han beder JL tage stilling til teknik og priser.

Transskription

Fortrykt:

Aage Marcus
Kildehuset . Rungsted
Tlf. Rungsted 134
*

Herefter skrevet på skrivemaskine:
28 Maj 1929

Kære Johannes Larsen,
Nu skal De høre: For nogen Tid siden
meddelte Gyldendal mig at det ikke var Forlaget muligt at lave en Kalkule saa
ar de kunde udsende de paatænkte Farvegengivelser af de to smaa Bøger og bad
mig hente Bøgerne og sende Dem dem. Jeg hentede Bøgerne, men besluttede efter at have talt med Johannes V. - eller Dr. Jensen som han nu hedder - at for-
søge om dog ikke eet eneste andet Forlag skulde kunne have Mod eller i alt Fald
komme med et Forslag til en Udgivelsesform. Jeg spurgte saa Hasse, som jeg jo
har Forbindelse med, og han var meget Interesseret; han tænkte sig nærmest at
foreslå ca. 16 Billedernudvalgt af de to Bøger, i 3 eller 4 Farve-Tryk hos
Middelboe, nøjagtigt i Billedernes Format, med et Digt eller anden Text foran foran
af Johannes V.; trykt paa Papir saa svært som Originalernes og indbundet i Pap
omtrent som alm. Skitsebøger. Oplag ca. 5000 (?). Hvis det fik, kunde saa mulig-
vis et andet Bind for den anden Halvdel af Aaret komme en anden Gang, hvis De
vilde. Men det Hele afhænger selvfølgelig dels først og fremmest af, om De vil
paa et andet Forlag end Gyldendal, og dernæst af Honorarspørgsmaalet. Det synes, hvis Omgivelserne skal være absolut første Klasses jo at være en bekostelig lille Bog at fremstille, og da den bliver saa lidt omfangsrig, kan Prisen ikke sættes saa højt; den eneste Vej er aabenbart at lave Prisen lav nok til at mu-
liggøre Salg i et forholdsvis stort Oplag. Jeg beder Dem derfor nu venligst
sende mig et Ord om, hvorledes De ser paa det.
Men yderligere er der sket det, at mens jeg forhandlede med Haase ringede
Gyldendal mig op og bad om at faa Bøgerne igen, fordi et Par Billeder fra dem
efter en ny Aftale med Dem skulde gengives i Juleroser. Jeg talte saa med dem
i Klareboderne (Smith og Fru Heise) og sagde som det var, at jeg var i Færd
med at indhente et Tilbud fra Haase, men at jeg hellere maatte slaa Kontra
der, da de to Planer jo vilde kollidere. Dertil svarede Fru Heise imidlertid,
at Juleroser var ligeglad: de skulde kun bruge 2 Billeder fra Bøgerne, de to
andre malede De specielt til Formaalet. Og det gjorde heller ikke noget, at
Haases eventuelle Udgave kom i Oktober, selv om Juleroser først kommer i De-
cember.
Ja saadan ligger Landet altsaa. Jeg har snart saa længe tumlet med den
Ide at faa de dejlige Billeder frem - men det kan jo være at det er for vanske-
ligt at faa realiseret. Gyldendal sagde, at De skulde have 1000 Kr. - for de
fire Billeder, men det var, fordi De skulde male de to af dem nu. Hvormeget en
Bogudgave hos Haases som den paatænkte kunde bære i Honorar, kan jeg ikke sige idet hele Kalkulationen og Spørgsmaalet om, hvorvidt det Hele overhovedet kan gennemføres afhænger af Dem. Men Haase opstillede en løselig Beregning med Kr. 1200 til Dem for Ret til at reproducere fra Bøgerne til et
saadan lille Hefte, indtil 16 Billeder. Reproduktionsomkostningerne og Tryk-
ning med Farverne er saa nederdrægtig store Poster og Johannes V. digter jo
heller ikke gratis. Det er ikke nogen stor sum, men det kunde jo paa den an-
den Side maaske blive til Noget. Nu faar vi se.
Jeg tror ikke, De mistænker mig for noget i den Retning, men vil dog gerne
for en Ordens Skyld bemærke, at udover at jeg er knyttet til
Haase som Redaktør af den populærvidenskabelige Serie Haases Haandbøger og
glad ved at give ham en god Ide, ikke [understreget] har tænkt mig at skulde have
noget for det i nogen Retning fra ham, altsaa ikke tynger paa Kalkulationen.
Nu haaber jeg at høre fra Dem snart og sender mange venlige Hilsner ogsaa
fra Familien.
Deres hengivne
Aage Marcus.

Fakta

PDF
Brev

dansk

Datoen fremgår af brevet.

Middelboe Reproduktionsanstalt var en meget anerkendt virksomhed til fremstilling af klicheer til bogtryk.

Rungsted
  • Rungsted

Kerteminde Egns- og Byhistoriske Arkiv