Fynboerne
1916-06-17
Afsender
Fritz Syberg
Modtager
Else Jensen, Johannes V. Jensen
Dokumentindhold
Det er omsider blevet lidt varmere. Der var smukt både ude og inde hos Else og Johs. V. Jensen.
Europas folk burde have gravet en tunnel under Atlanterhavet i stedet for at slå hinanden ihjel.
Transskription
Langgade 30 Valby
17-6-16
Kære Venner!
Endelig har vi - i Dag – mærket en lille Smule Sommer. Ellers har det blæst saa Støv og gammelt Madpapir har fyldt Luften i Valby og Omegn. I zool. Have var det ved Juletid 6 Gr. Varme, igaar viste [”viste” overstreget] den 16 Juni viste Termometeret samme Sted 6 ½ Gr. Tak for Dagene ude hos Jer. Der var smukt [et overstreget, ulæseligt ord] hos Jer baade ude og inde. Gid I aldrig maa opdage hvor lykkelige I er. Det er ikke af Pessimisme jeg siger det – tværtimod. Dersom Evropas Folkeslag havde kunnet se saa klart, som de kan nu, hvilket Gode Freden var, mon de saa ikke havde mobiliseret Millionhærene til at grave en Tunnel under Atlanterhavet i Stedet for at slaa hinanden ihjel? Hils Børnene.
Levvel og paa Gensyn
Eders hengivne
Fritz Syberg.
Marie slider i sine Borgere, hun beder mig hilse mange Gange og sige Tak for sidst.
