1902-09-09

[Fortrykt på s1:]
Credito Italiano
Società Anonima Capitale Emesso e Versato L.14,000,000
GENOVA – MILANO – FIRENZE
Telegrammi: “CREDIT” Succursale di Firenze
--------------------
Firenze,
[Håndskrevet:]

d: 9 – 9 – 190II.

Kære lille Disser! Tusind Tak for Brev og Kort etc.
Varmen her er saa kraftig, at jeg har besluttet at flygte paa Søndag (14 ndr). Saa vidt som jeg kan sige det, er jeg i Odense Torsdag Morgen eller måske snarere Torsdag Middag. Nu vilde jeg bede Dig gøre mig en lille Tjeneste. Vil Du ikke nok paa Onsdag (Dagen før) skrive et lille Brev til Gjet, hvori Du spørger, om du kan træffe ham i hans Hjem Torsdag kl. 1½, da du har noget vigtigt at tale med ham om. Du forstaar? Jeg vilde nemlig gerne overraske det; derfor tal saa lidt som muligt om, at jeg kommer (og naturligvis slet ikke til Gjet) Men send det endelig i god Tid Onsdag. Tak! Som Belønnning medbr. jeg noget lille pænt noget til dig.
Bed Kirstine om at gøre mit Værelse i Stand allerede Onsdag. Jeg glæder mig hæftigt til at se Jer alle!
Dette fine Papir stjal jeg i Dag oppe i min Bank!

Her er saa frygtelig hedt, næsten ikke til at være.
Du glæder dig da til at se mig
I Morgen rejser Baccio til Rom, det yndige Barn. Uden ham er her svært ensomt.
- Adressen er 23. rue di Roi.
Nu ved jeg ikke mere at fortælle dig. Hvis du gider, så send et Kort til mig, Hotel Strassburg, Basel, von Syberg [”von Syberg” indsat over linjen]; hvortil jeg vist kommer Mandag Aften.
Mange Hilsen Din med Tak
Tutte.