9. aug. 1921

9 Aug Stærk Regnbyge ved
3 Tiden. Op Kl. 3½ Cykle
de Kl 4,30 med Lysse
til Odense fr V med
mindre Regnbyger som
gik uden om os Ved
Højnæs Viber – Gulsp –
Mellem Ll Viby og Skaal
holm lettede 2 Gaaæn
der og trak ud. Tusinder
af Stære kom fra Sove
pladserne i Rørene paa
Sydsiden af Fjorden og
ind over Landet. Ved
Skaalholm Maager (vist
mest ridib) ved en Gaard
V for Snekkeled havde
en Mængde af Stære
sat sig i Hegnet og Træerne
Ved Munkebo en Spur
vehøg fulgt af Svaler.
Mellem Munkebo og Dræ
by Gulspr. Stillids. I Dræ

[92 verso]
[skrevet omvendt]
11
by Gærdesanger og Stillits
mange Spurve
Gulsp Isisker Vipstj
Vesterkærby
Vipstj Bomlærke
Bullerups Vandmølle )x
6 – 7 Vipstjerter V for Jernbanen
en større Flok Bomlærker
paa Telefontraadene Irisker
og Gulsp. Vibeflok. Ved en
Gaard før Assum Stork
paa Marken Rede paa Taget
I Aasum ringede Kirkeklokken
Stillitsunger hørtes bliver
madede Paa Telefontraaden
ung Stillits med Begyndende
Rødt i Ansigtet. Paa Broen
over Aaen Vipstj. I Grusgra
ven paa Bakken mange
Jordsvalerhuller ingen Svaler
saas. En Folk Stilitser i
Knopurter ved Vejen 2 Stilitser
En Jordsvale fløj forbi
Toplærke paa Vejen ved
Gildstedsgaard Irisker )xx
og Svenskirisker Bogfinker
Ved Jernbaneoverkørslen
ved Odense Kl. 6 Stillitser
. . .
x) Tornsanger xx) Sivsanger
13
[92 recto]
[skrevet omvendt]
hørtes Klokkerne i Odense
begyndte at ringe
I Kongens Have hørtes fra
Banegaarden Accuntor mo
Med Toget over Ringe til
Faaborg
Ved Højby en Flok Viber
over en Roemark. Ved
Espe en Taarnfalk
Ved Pejrup Stenpikkere
Ved Katterød Regnbyge
Forstuesvaler mellem Kat
terød og Faaborg 2 Agerhøns
I Faaborg 8,40 og ombord
i Rylen – Regnbyger
Storm og Bygevejr.