1944-05-27

Rørdam d. 27’-5’-44.
Kære Vense! Til Lykke med Fødselsdagen! Og til Lykke med Dit fine Salg, med Legatet og med Finansloven, - det har glædet os meget at høre om. Men husk nu at sætte lidt af paa Din Konto til Skatterne til næste Aar. Desværre er det jo ogsaa nu saadan, at efter den søde Kløe kommer den sure Svie, - og det er jo ikke givet at Hansen i [ulæseligt ord] holder sig til næste Aar. – Søster har være i København til Eksamen, som hun har været meget nervøs for, men hun klarede sig da til mgx, saa det var jo meget fint, og hun blev da ogsaa henrykt for Resultatet. Mon hun ikke har faaet Tid til at ringe til jer? Vi venter hende hjem i Aften, - forhaabentlig er Færgefarten normal, - det er jo ikke hver Dag, det gaar efter Planen. Nu vilde hun meget gerne bytte med en Kollega i Odense, saa hun kunde tilbringe sit sidste Elevaar der. Hun har et lille Haab om det, men det kommer jo an paa hvordan Bibliotekaren i Viborg i stiller sig, og han vil nok ikke ret gerne af med hende. Børnene fra Odense kommer hjem i Eftermiddag, men de skal jo af Sted igen paa Mandag. Anne Lis har dog været her en Uge, hun kom herud med Henning og Mor i Søndags, og maaske faar hun Lov at blive her en Tid endnu, naar de andre rejser, - hun har jo godt af at være her ude paa Landet.
Her har vi det ellers godt! Ja, I har maaske hørt, at jeg har haft en slem Omgang Influenza og Gulsot i Foraaret. Jeg laa i 3 Uger og begyndte at komme op i Paasken. I Begyndelsen var jeg slemt mat i Sokkerne og der gik temmelig længe inden jeg igen fik min Appetit, - vistnok fordi jeg gik med en Bronkit.
I min Alder varer det jo temmelig længe med at komme til Kræfter, naar man har været saa langt ude, men nu mangler jeg kun lidt Træning, og føler mig ellers fuldkommen rask.
Vedlagt følger en Check til Fødselsdagsgaver til Dig og Marie. Desværre kan man jo for Tiden ikke faa ret meget at købe, af det, som man gerne vilde have.
Mange kærlig Hilsner til Dig og Marie
Din hengivne Klaks.