Menu

Fynboerne

1926-10-12

Modtager

Johannes Larsen

Dokumentindhold

Ellen og Chr. Treschow beder inderligt Alhed og Johannes Larsen om et besøg hos dem og deltagelse i jagten hos Treschows far Frederik. De trænger til opmuntring, idet det går skidt for landbruget, og Ellens far Lehn Schiøler er ramt af en hjerneblødning.

Transskription

Orelund
d. 12/10-26.

Kære Las!
Undskyld Skriften, men jeg ligger i Sengen af en nederdrægtig og grundig Forkølelse. Blot dette for at spørge om ikke det var muligt ligesom sidste Aar at lokke dig og Fru Las herover for at være med til Jagt hos min Fader i Dag otte Dage saaledes at I kom her senest paa Mandag d. 18 ds. og hvis I kunde slaa Eder til Ro en Dag eller to efter Jagten vilde I glæde os meget vi trænger saadan til at se og tale med nogle rare Mennesker for Landbruget er trist og Forholdene paa Uraniavej saa sørgelige at det Hele synes os Graat i Graat. Jeg ved ogsaa at I vilde glæde Fader meget hvis det er Eder muligt at komme. - Vi vilde have telefoneret, fordi Faderen er utaalmodig efter Svar, men opgav det paa Grund af Stormen, men vil du ikke nok være rar at sende os et Par Ord snarest. - Og kom nu endelig hvis det paa nogen Maade er Eder muligt. -
Mange Hilsner til Fru Las og dig selv fra Ellen og din heng.
Chr. Treschow.

Fakta

PDF
Brev

dansk

Datoen fremgår af brevet.

Ellens far Lehn Schiøler bor på Uraniavej på Frederiksberg.

Mørkøv
Kerteminde
  • Orelund, 4440 Mørkøv
  • Uraniavej, Frederiksberg C

Kerteminde Egns- og Byhistoriske Arkiv (i kopi)