Fynboerne
1901-02-01
Afsender
Vilhelmine Larsen
Modtager
Christine Swane
Dokumentindhold
Vilhelmine Larsen sender tøj, lidt mad og penge til Christine Swane.Hilsner til frk. Demant.
Transskription
Kjærbyhus
Kjære Ugle!
Nu fik vi dit Tøj afsted. Kravetøj er her intet af, men det er taget fra af Karen og tørret for sig selv saa det maa vel passe; Steg har vi ikke lille Ven saa Du maa tage tiltakke dennegang saa skal vi snart være der igjen kan Du tro; i det Papir hos Sardinæsken ligger 2 Kr 50 Ø Øre for vi kunde ikke mere ; men disse 10 er til Fru Berg og en af de første Dage skal komme saa vi kan blive gjældfri Du kjære Pige vær ved godt Mod det skal nok alt sammen blive godt
Ja jeg haaber nok at komme over til dig men det maa blive bedre med Vejret for denne Kulde er ikke god for mig
Hils nu Frøken Demant fra mig og Du kan tro vi talte om hendes Moders Hjem forleden Aften Mejers var til Kaffe hos Johannes og der gik
Nu skal Brevet afsted saa maa jeg gaa til Posthus
Kjærlig Hilsen fra os alle din Moder
Fakta
PDFDa
Muligvis februar 1901. Christine Swane boede da hos Emilie Demant og hendes familie i Haregade, Nyboder. Der henvises i brevet til fru Demants hjem.
Fremgår af brev
Adresse på konvolut
Kerteminde Egns- og Byhistoriske Arkiv