Fynboerne
1916-3
Afsender
Elisa Hansen
Modtager
Peter Hansen
Dokumentindhold
Elise har haft besøg af Fritz og Marie Syberg til frokost. Hun vil få Larsen til at indramme billedet fra Holte og spørge Christensen og Zahrtmann om de vil udlåne "Grete med katten".
Transskription
Mandag
Kære Per
Tak for Brev og for de søde smaa Blomster, de staar her nok saa friske i Zahrtmanns lille Krukke. Vi havde det rart og hyggeligt ved Frokosten i Gaar; jeg er jo ikke selv saa underholdende, saa jeg maa sørge for at have lidt god og ikke for kedelig Mad at putte i mine Gæster. Marie og Baronen blev her til 6, saa skulde de skynde sig hjem til Middag
Vi gik en Tur for at lufte Tobakken og Sprutten i Søndermarken, der var dejligt i Snevejr. Om aftenen bridgede vi med Niels Erik, og da jeg gik i seng ved et Tiden, skal jeg ikke nægte, at jeg var træt. Det var morsomt, du telefonerede til os. I Aften har Tom og kone været her, jeg skal hilse fra dem.
Nu skal jeg faa Larsen til at indramme Billedet fra Holte, det er ellers svært at faa Rammer.
Jeg skal telefonere til Christensen og Zahrtmann og spørge om de vil laane os "Grete med Katten", de var ikke meget villige sidst. Arnbak har nok ogsaa solgt det andet, men han kan vel skaffe det. Udstillingen bliver vel ikke aabnet saa snart. Den "Frie" har Fernisering på Fredag. Midt i April er det Paaske saa tager jeg med Ungerne over og besøger dig, det bliver morsomt at se, hvad du har lavet.
Mange Hilsener fra os alle
Din hengivne
Elise
Fakta
PDFDet er i vinterhalvåret, da Elise fortæller, at det er snevejr. Hun nævner også, at familien regner med at besøge Peter i påsken, som falder midt i april. Det virker rimeligt at antage at brevet er skrevet en gang i marts. Påske faldt midt i april i 1916.
Faaborg Museum, Peter Hansens arkiv