1911-07-07

[tilføjet med blæk]: 7 Juli 1911

Kære Herr Fritz Syberg :

Deres venlige Brev f 28' Juni har jeg modtaget og det har glædet mig meget at se, at De er glad ved, at vi har erhvervet Zahrtmanns Billede . Da kommiteen var samlet for at se paa det , hang det uheldigt og mørkt og det var da umuligt at faa det rette Skøn derover,men nu det er taget ned i Dagslyset er Peter Hansen og jeg enige om , at det tager sig aldeles storartet smukt ud .

Jeg er aldeles overbevist om, at det vil være særdeles smukt paa Museet, hvortil jeg rejser i Morgen. Det har hele Tiden været et varmt Ønske hos mig og jeg har ogsaa udtalt det, at erhverve et godt Billede af Zahrtmann som den fynske Skoles Mester.Jeg synes, at naar vi ærer ham ,ærer vi os alle ,og jeg vil inderlig haabe, at det maa lykkes ogsaa at erhverve Billederne af hans Fader og Moder til Museet,hvorom jeg har tilskrevet ham.At jeg sætter en ganske overordentlig Pris paa at faa Zahrtmann har jeg aldrig lagt Skjul paa, og jeg har jo ogsaa efter konference med Kommiteen budt 4500 Kr for hans Jtalienderinde med det lile Barn. Jeg kan derfor ikke sige andet, end at jeg staar ganske uforstaaende over for Deres Udtalelse om, at De ikke synes, at vi kan sætte Violbuketten i Knaphullet,fordi vi ikke købte Billedet af Niels Hansen og at vi gjorde det paa Grund af Pengemangel. Lützshøft foreslog mig sidste Efteraar at købe et Billede af Niels Hansen, et Portræt af Lory Fejlberg,som vidst nok ikke kostede 500 Kr som De skriver,men 1000 Kroner ,paa en lidt som det forekom mig paagaaende Maade,som ikke tiltalte mig. Rent bortset fra Billedets kunstneriske Værdi,som jeg slet ikke udtaler mig om, vil jeg sige, at jeg synes ikke om at have Lory Fejlberg hængende i Faaborg Museum .Maaske dette kan sige at være en noget overdreven Pietetsfølelse ,men et af Kommitemedlemmerne delte da i hvert Fald Mening med mig. Som Grund til mit Afslag angav jeg ikke Pengemangel, men at vi for Tiden havde købt saa rigeligt, at vi langt havde overskredet den fastsatte Sum . Dertil kom, at Forslaget om at købe Billedet fremkom som en Slags Velgørenhed ,der skule udvises mod Maleren ,og det er jo dog ikke dette ,men Begejstring for den Kunst Museet representerer der ligger til Grund for Faaborg Museum .Niels Hansen er jo imidlertid en ung Maler,og som jeg ogsaa udtalte ,har jeg intet som helst imod at faa ham representeret paa Museet som den unge fynske Maler, og jeg er villig til en anden Gang at tage dette Spørgsmaal op,men jeg mener rigtignok, at naar det drejer sig om, at erhverve et godt Billede af Zahrtmann , naar et saadant kan faaes, eller et Billede af Niels Hansen, saa mener jeg, at vi med god Samvittighed kan bære en Violbuket i Knaphullet for Zahrtmann uden at skulde have en Brændenælde ved Siden af.

Jeg glæder mig meget til at tilbringe en Tid i Faaborg hvor Peter Hansen er,og til at se Dem og Deres Billeder fra Jtalien, som sikkert vil bringe Dem mange Violbuket.

Med venlig Hilsen til Dem og Deres Frue forbliver jeg

Deres hengivne
Mads Rasmussen