Fynboerne
1919-12-23
Afsender
Fritz Syberg
Modtager
Else Jensen, Johannes V. Jensen
Dokumentindhold
Syberg ville gerne have skrevet et ordentligt brev, men han har travlt op til jul med en flok børn, som glæder sig.
Transskription
Pilegaarden 23-12-19
Kære Joh. V. og Else!
Jeg haaber I har det godt alle, er sluppet godt gennem det forgangne Solaar. Hvordan det næste bliver faar vi jo nok at vide. I skulde have havt et ordentlig Brev, men Juletravlheden har, som sædvanlig, bemægtiget sig mig. Det hjælper ikke man væbner sig derimod, har man en Rede fuld af Unger saa skal man nok blive holdt til Rebene. Marie kommer i Dag. Vejret er ideelt, Børnene glæder sig.
Glædelig Jul fra os alle sammen
Eders hengivne Fritz Syberg
Fakta
PDFDa
Datoen optræder på brevet
Marie Schou/Syberg boede stadig i København efter, at hun og Fritz Syberg var blevet gift. Hun flyttede til Kerteminde, da hun var blevet pensioneret.
Det Kongelige Bibliotek, Johannes V. Jensens Arkiv