1914-12-04

Kjerteminde 4 Dec. 1914.

Kære Rude!
Ja jeg vil meget gerne have Billedet saa snart jeg kan faa det. Det med de 100 Kr. strax, maa desværre ikke forstaas altfor bogstaveligt, jeg er fuldstændig blottet for Penge i Øjeblikket, men jeg haaber at faa nogle en af Dagene og i hvert Fald har Winkel & Magnussen lovet mig Penge til Terminen, saa det kan jo ikke trække saa længe ud, i hvert Fald skal jeg ikke smøle, men sende dem saa snart jeg kan. Jeg tror ikke det spiller nogen Rolle at Anbefalingen kom efter Ansøgningen, en anden Sag er det jo om den vil paavirke Uddelerne. Hvornaar jeg vil være i Stand til at betale Dem Resten af Pengene kan jeg ikke sige noget om nu, men jeg skal gøre hvad jeg kan for at det ikke skal blive en altfor langsommelig Afvikling. Venlig Hilsen fra min Kone og
Deres hengivne

Johannes Larsen.

[Bagpå brevet skrevet med en anden håndskrift:]
Da det sidste Brev var kommet gik der nogen Tid, før R fik Pengene. Han var paa sin [”sin” indsat over linjen] Fattigdoms Højder endog sit Sengetøj havde han solgt. Men en Nat drømte han, at der kom et Pengebrev pa [”pa” overstreget] til ham med nogle 00 Kroner. Da han vaagnede op, og saa det var nok kun [”nok” overstreget; ”kun” indsat over linjen] en Drøm, var han næsten paa Grædepunktet. Men som noget [ulæseligt ord] Drøm og Postbudet bragte ham et Pengebrev fra Joh L. paa n [”n” overstreget] flere Hundrede Kroner