Menu

Fynboerne

1899-05-12

Afsender

Johannes Larsen

Modtager

Alhed Larsen

Dokumentindhold

Det har gået sløjt med blomsterbilledet, og Johannes Larsen har rystet på hånden. Billedet af pæretræet bliver ikke færdigt under denne blomstring. Billedet fra gaden er godt i gang.
Der har været en gartner på besøg med blomster, og Larsen har købt flere som gaver samt til sig selv.

Transskription

[Kjerte]minde 12 Maj 1899.

Min egen kæreste Ven!
I Dag har jeg malet paa alle 4 Billeder og desuden skreven til Overretssagfører Meyer og takket ham for Brevet med Pengene. Jeg er ikke saa gnaven i Aften, mærkeligt nok for de 2 første Billeder gik det sløjt med og Blomsterne sad jeg [noget af papiret mangler] maatte tvinge mig [til at h]ænge i med, jeg har [noget af papiret mangler] været sløj i Dag, d.v.[s. det h]ar givet sig Udslag i [at jeg ha]r rystet paa Haanden, men henimod Aften bedrede det sig og jeg tror jeg kan faa Buketten færdig i Morgen og saa [er der] vel kun et Par Dages Arbejde med Kruset og Bordet og det er jo mindre opslidende end Blomsterne, men jeg tror saa ikke jeg vil have flere end de 3 at gøre foreløbig. Pæretræet er jeg nu temmelig sikker paa ikke at faa færdigt, men man skal jo ikke forsværge noget. Jeg sidder hver Aften og tænker paa, [noget af papiret mangler] skriver, at jeg [noget af papiret mangler] sidste Aar ved den[ne Tid] at det vist mor[ede] Dig at høre om Billederne hver Dag, men Du skrev at det gjorde det [noget af papiret mangler] saa faar Du det stadig væk, det jo ogsaa omtrent det eneste jeg oplever i denne Tid. Det fra Gaden kom jeg godt i Gang med i Aften og begynder at forsone mig med at det Træ er borte. Her var en Gartner fra Landet i Dag med en hel Vognfuld Blomster, og jeg lod Uglen købe mig en Gylden [noget af papiret mangler] til Moder og en [noget af papiret mangler] Marie og en rød [noget af papiret mangler] selv, de kostede [noget af papiret mangler]en de var uden Urtepotte men ere nu plantede. Lille Marie fik en Blok Forglemmigejer, er jeg ikke flot. Moder har i[kke været] rask i Dag, hun maatte gaa i Seng i Formiddags, men nu har hun det bedre. Tak for Dit Brev i dag, Du kan tro jeg blev glad ved at se at Du vil skrive til mig hver Dag, for jeg længes meget efter Dig især hver Gang jeg holder op med at male paa et af Billederne. God Nat min egen K[æreste] Mange kærlige [Hilsner] fra Din

Johannes Larsen.

Omtalte genstande

Johannes Larsens maleri af kodriver, af et pæretræ og af gaden.

Fakta

PDF
Brev

Da

Dateringen fremgår af brevet

Overretssagfører Meyer har sendt 200 kr. for akvareller.
Det gik sløjt med blomsterne: Larsen maler på et billede med kodriver i et krus.
Pæretræet: Johannes Larsen har i årevis malet på et blomstrende pæretræ. Det når hvert år at afblomstre, inden han er færdig.
"Det fra Gaden": Larsen maler på et billede fra gaden, men et kastanjetræ, der optrådte midt i motivet, blev pludselig fældet.

Kerteminde
Erikshaab

Det Kongelige Bibliotek

Indleveret til det Kongelige Bibliotek af Larsen-familien