Menu

Fynboerne

1938-02-20

Afsender

Elena Larsen

Modtager

Johan Larsen

Dokumentindhold

Elena Larsen takker for motboken og pengene. Hun køber nok ikke spiritus alligevel.
Elena og hendes mor har været i byen og købe tøj. Bagefter mødte de på en restaurant Leo Swane/Skriveswane, som brokkede sig over, at Hans Syberg, som er vred over, at den franske udstilling afholdes samtidig med billedhuggernes udstilling. Selskabet var i øvrigt enige om, at Hans Sybergs tyr var et monstrum.
Det var dejligt at se Peter Hansens udstilling i Kunstforeningen.
På hjemturen fra Kerteminde mødte Elena og Jens Larsen Vilhelm/Klaks Larsen, som hjalp med at bære den sovende Jens på Hovedbanegården.
Hubert Paulsen kører formodentlig ikke Elena og Jens hjem til Sverige.

Transskription

Lørdag d. 20-2-38
Du gamle, her har du mig igen. Tak for Motboken og de 50. Du er en Flottenheimer, men Gudskelov er jeg en gammel nærig Rad der vender Hjem med alle Gysserne i Behold; der tilflyder mig rigeligt med Kontanter her paa Pladsen og desværre ser det ikke ud til at Hubert kan køre mig hjem ["hjem" indsat over linjen] og dermed ryger jo ogsaa Sprutten i Vasken og jeg faar altsaa heller ingen Lejlighed til at strø om mig med svenske Seddelkroner. I Dag har Mos og jeg været ude og solde, vi har købt Bukser og Lumberjacket, Skotskternet Skjorte og Underbukser til Peter, Undertrøjer til Jens, Silkestrømper til mig og et fint Overstykke til Bes. Efter veloverstaaet Arbejde spiste vi Frokost i en Beværtning paa Strøget med dertil hørende Exportøl fra Fad, uhm. Da vi var ved Kaffen traadte Skriveswane ind ad Døren og slog sig ned ved vores Bord. Saa sad vi en hyggelig halv Time og skumlede over Hans Syberg der har været ude efter Swane fordi han afholder den franske Udstilling paa samme Tid som Billedhuggerne holder Udstilling i den Fri og derved af Hans beskyldes for at stjæle Publikummerne fra Billedhuggerne. Der er rigtignok meget Vrøvl til. Saa du forresten Hanses Tyr i B.J.T. vi var enige om at det var en Haan at opstille det Monstrum paa en Landbrugsskole.
Bagefter var vi oppe at se Fars Udstilling i Kunstforeningen, det var morsomt at se de gamle Billeder og de saa godt ud.
Jeg skal hilse dig fra Onkel Klaks, jeg traf ham og Tante Gudrun paa Færgen i Gaar da jeg rejste fra Kerteminde. Det var et sandt Svineheld, for rent bortset fra at jeg fik Rejseselskab fik jeg stor Nytte af Onkel Klaks til at slæbe Jens op til en Bil paa Banegaarden i København. Han var ved Ankomsten falden saa fast i Søvn at han ikke stod til at vække. I Morgen skal jeg til Hubert til Frokost, saa faar jeg hans endelige Beslutning om Turen, jeg kan nok mærke at han har moderlig Lyst, jeg ved saa ikke om det er Astrid eller Arbejdet der holder ham tilbage. I al Fald kommer jeg nu afgjort og definitivt paa Onsdag. Jeg glæder mig til at se mine 2 gamle Elskelinker.

Masser af Hilsner til dem begge fra
Morseren.

Omtalte genstande

Fakta

PDF
Brev

Da

Datoen er skrevet øverst s. 1

Motbok var et svensk system fra 1914 til 1955 til regulering af og kontrol med spiritusindkøb. Hver uberygtet mand over 25 år med fast bopæl, der ikke havde vist tegn på større alkoholproblemer, kunne få en motbok, der gav ham ret til at købe tre l brændevin om måneden. (Lex.dk, dec. 2024).
Elena Larsen bad i sit sidste brev Johan Larsen om at sende hende motboken med underskrift, så hun kunne købe spiritus med hjem.
Udstillingen Franske Haandtegninger fra det 19. og 20. Aarhundrede åbnede på Statens Museum for Kunst maj 1939. Leo Swane/Skriveswane var på dette tidspunkt direktør på museet.
Der var en udstilling af Peter Hansens værker i Kunstforeningen Gammel Strand februar 1938.

Brevet er i privateje

Nej

Brevet ejes af en efterkommer af Elena og Johan Larsen