Fynboerne
30. jun. 1921
Resumé
Dagbogen er en natur og fugle beskrivelse af rejsen med sejlskibet "Rylen" til de fynske øer.
Rejsens formål er indsamling af materiale til Acton Friis, "De Danskes Øer", der på 1.200 sider i 3 bind beskriver livet, naturen, historien og kulturen på de danske øer i 1920'erne
30 Solsk. diset
Med Vindebyfærgen Kl 7½
Cyklede sammen med Friis
til Ingers Høj videre til
Breninge Kirke hos
Skolelæreren og Frokost
i Kroen. Ved Kroen Hvis
Vipstj i Gadekæret Skovsp
[53 recto]
97
Puf saa nogle Dage efter
baade ♀♂ og Unger
og fotograferede dem
Selv saa jeg den flere Gange
siden, men altid ♂
samme Sted opholdt
sig flere Par graa Fluesnap
pere med Unger.
Nogle Dage senere saa jeg
en ♀ved Præstegaarden
i Sct Jørgens
Paa Vejen vist paa Græns
af St Jørgens og Svendborg
Kommune i et af de unge
stivede Vejtræer nederst i Kro
nen Svenskirisker med
store Unger, den gl ♂ sad
i i den tilstødende Villa
have
[53 verso]
Gennem Byen til Kjærsborg
Voldsted Bogfinker Stære
spurv Tornsanger
Gulsp
Videre forbi Svenderuphuset
langs Lungebugten til
Vemmenæs Færgegaard
I Lungebugten svømmede
et Par Hættemaager med
en næsten udvoxet Unge
nogle Rødben og en Regn
spove lettede fra Strand
bredden, paa Engen overfor
Viber og en Del gule Vipst
(typ) ude i Bugten at
Par Gravgæs.
I Træerne ved den SØ Del
af Bugten Løvsanger
Ved Vemmenæs Vipst
nogle Maager et Par Kra
ger.
Til N Kysten af Vemme
[54 recto]
99
Fra Baaden saas
daglig Terne (macroura
x hirendo)x afsøge Sun
det, ligeledes Hættemaager
og L canus en eller an
den af de 2 sidstnævnte
Arter satte sig undertiden
til Hvile paa Badehusbro
navnlig tidligt om Mrg
Mange forskellige Fugle
sang fra Præstegaarden
om Cypselus apus
kredsede over Sundet.
I Præstegaardshavne
saas og hørtes Bogfinke
Irisk Svenskirisk Stillits
Spurve Musvit Sumpsanger
Gærdesmutte Havesanger
Munk Gulbug Løvsanger
Gærdesanger Drossel Solsort
Rødhals
Krage Stær
. .
)x vist oftest sidstnævnte
[54 verso]
nær Stenodden, tilbage
og videre til Landet
Kirke
Paa Vejen til Landet
kørte jeg forbi en Høge
sanger ♀der sad i Græs
set paa Vejkanten sa
jeg sprang af for at se
nærmere paa den i Kik
kerten fløj den over Hegnet
ind i Haven ved et Hus
hvor jeg forgæves forsøgte
at faa den at se igen.
Da jeg opgav at finde den
der og gik et Stykke frem
langs Hegnet ved Vejen
hørte jeg, og fik strax ef
ter Øje paa Hannen
og saa tydeligt i Kikker
ten dens gule Øjne
og Tegningen paa Brystet
der hoppede ogsaa nog
le Unger omkring men
den kunde jeg ikke se
tydeligt. Satte mig saa
paa Cyklen og indhentede
Friis
Fra Landet over Bregninnge
og i Sct Jørgens kl. 7
[55 recto]
Friis ser en Hættemaage
spise Kirsbær af et Træ
ved Præstegaarden
Præstegård lige vest for nuværende Svendborgsund Bro
Svenskirisk: Gammelt ord for grøn irisk
Sterna macrura, Havterne, i dag Sterna paradisaea
Sterna hirundo: Fjordterne
Larus canus: Stormmåge
Mursejler, i dag apus apus
Høgesanger, Curruca nisoria, (2022, ingen ynglefugle i DK)