1894-10

Kæreste Mor!
Mange Tak for Dit Extrabrev, som jeg fik nu for lidt siden; det var selvfølgelig en Overraskelse og der til en megen kærkommen Overraskelse. Breve vil blive en uhyre kærkommen Ting for mig i min Ensomhed, kan jeg nok mærke. - Jeg maa strax have fat paa det om Magdahls; det er dog forbistret kedeligt, at de ikke kommer før. Jeg kan næsten ikke tænke mig nogen anden Udvej til at komme til Rom. Baade Lud og Konsulens sige paa det bestemteste, at jeg ikke paa nogen Maade kan være der alene. Lud har af og til sagt, at jeg kom til at opgive den Rejse og saa i Stedet blive længere i Florenz, men det er jo en Umulighed. - Mollerup og Maltesen var jo en stor Hjælp, hvis det skulde være, men jeg vilde endog meget nødig gaa paa den, og hvis I kendte Forholdene rigtig, vilde I sikkert paa ingen Maade have det. Selv her er det vanskeligt for en ung Pige at gaa alene paa Gaden; naar man gaar hurtig og hverken ser til højre eller venstre kan man nogenlunde gaa i Fred men ikke, hvis man staar stille og ser paa Kirker og Bygninger. Og i Rom skal der være meget værre. Bo alene der i et Værelse turde jeg jo ["jo" overstreget, "vist" indsat over linjen] vist ligefrem ikke, gaa alene ud at spise nogen Steder kan jeg ikke. Og de to stakkels Mennesker kunde da ikke gaa som Barnepiger over mig, tilmed er Mollerup rejst derfra til Siena, han er vist desværre ikke rask, har Saar i Maven. Den norske Forfatterinde Alvilda Prytz har truffen ham i Siena og fortalte det her en Aften. - Nej det er noget sørgeligt noget. - Men endnu er der dog vist lidt Haab om at gøre det med Magdahls. Forleden gjorde vi mit Regnskab op, og det kan ikke siges andet end at det var tilfredsstillende. De var alle forbavsede over saa lidt jeg havde ["havde" indsat over linjen] brugt brugt ["brugt" overstreget]. C. 68 Kr om Maaneden med alt = 100 Lire. Jeg har til Rest 495 Lire. Naar jeg saa lægger hen 145 Lire til Rejsen hjem 100 Lire til Rom, saa er der til Rest 250 Lire. - Der er jo dog en Mulighed for at de kan strække til midt i November, hvis de saa bare kommer. Nu skal jeg spare alt det jeg kan i disse to Maaneder, jeg er alene. - Jeg [mange linjers tekst herefter er overstreget kraftigt. I højre margen skrevet lodret udfor overstregningerne:] skreven paa et paabegyndt Brev [indsættelse slut] synes for Resten nok, det er ganske net leveret c. 10 Maaneder i Italien med den dyre Rejse for 850 Kr. Det falder vist ikke i manges Lod. - Det slipper Far dejlig
[Resten af brevet mangler]