1920-11-04

Odense d. 4/11 20.

Kære Es!
Det var venligt af Dig at skrive til mig under Dit Besøg hos Konnes; samtidig har jeg faaet Indtryk af, hvorledes de kære Venner er til Sinds i den gl Skovriderbolig. Tak skal Du have! Det glæder mig at Du nu snart befinder Dig lige saa vel, som før Du blev [ulæseligt ord] og tænker paa at rejse til Kbhvn, hvor jeg ønsker Dig fortsat godt Rekreationsophold hos Caspersens. Og dernæst takker jeg Dig for Lykønskningen til Æresboligen; jeg er taknemmelig for den Foranstaltning, der giver mig Indtryk af, at jeg nu har et Hjem for Livstid. Gid at Konnes var ligesaa glade ved deres anviste Hjem; men det kan de jo desværre ikke være. Konne har jo kun været uforskammet behandlet af de adelige Personer han har slidt for i 40 Aar; men vi maa ikke glemme at erindre, at han har oppebaaret Pengeløn for sin Virksomhed, medens den Kreds jeg har arbejdet for har faaet al Bistand gratis, hvad der i Sammenligning maa tages i Betragtning, uden at jeg dog heri vil forsvare de adeliges Fremgangsmaade.
Det er en uheldig Bolig, der er dem anvist, og trods den billige Husleje bliver det ligefuldt en dyr Bolig paa Grund af den upraktiske Biliggenhed og forsk. andre Mangler. Hils de kære Venner hjertelig; det er opmuntrende for dem, at Du besøger dem.
Jeg var glad for Besøget hos Dig og Junge; derigennem har jeg Indtryk af Din Færden til daglig, og det er rart for mig, at Indtrykket virker til den heldige Retning. Jeg har svært ved at færdes ude i den stærke Blæst; jeg kan ikke holde Varmen ved den March jeg stiller op; derfor gaar jeg kun ud 1 Gang daglig og midt paa Dagen. Det var fornøjeligt for os at have Bodild i Besøg en halv Snes Dage; syg kom hun hertil; men jeg skal svare for, at hun kom til sig før hun rejste hjem.
Mere end dette er her ikke Ro til i Dag.
Kærlig Hilsen - ogsaa fra Kirstine -
Din gl. hengivne
F. HempelSyberg