Fynboerne
1894-02-08
Afsender
Alhed Larsen
Modtager
Laura Warberg
Dokumentindhold
Emil og Ludvig Brandstrup samt Alhed er nået til Frankfurt am Main. Der var søgang på turen fra Korsør til Kiel. I Kassel har de spist middag.
Emil er gået tidligt i seng, og Ludvig og Alhed har været en tur i byen. Næste dag skal de gennem Schwarzwald og overnatte i Luzern. Derefter St. Gotthardt.
Transskription
[Fortrykt på kortets forside:]
Deutsche Reichspost
An
in
Wohnung
(Strasse und Hausnummer)
1193a
[Håndskrevet på kortets forside:]
Fru Laura Warberg
Erikshaab - Højrup St Fyn
Dänemark
[Håndskrevet på kortets bagside:]
Vi ere naat til Frankfurt am Main for et Øjeblik siden, det er Torsdag Aften Kl 9. - Rejsen er hidtil gaaet brillant, der var stærk Søgang i Nat fra Korsør til Kiel, men igen af os var søsyge. Vi har kørt uafbrudt fra 6 1/2 i Morges, passeret Hamburg, Hannover m.m. Længst Ophold har der været i Kassel (20 Min), der spiste vi en god Middag med Rhinskvin, det styrkede svært. - (Et Par Timer senere) - Vi bestemte os til at blive her i Nat, er taget ind paa et Hotêl [ulæseligt ord] den pragtfulde Bahnhof. - Emil gik tidlig i Seng, Lud og jeg har været en Tur ude i Byen, bl.a. ude i en Rathauskeller at drikke Mumme. I Morgen køre vi gennem Schwarzwald og Rhinegnene, overnatte i Luzern, og næste Dag rimeligvis over St. Gotthardt. - Vejret har været dejligt i Dag, straalende Solskin. Alt er nyt og interessant, vi kørte i Eftermiddag forbi en dejlig gammel Borgruin paa Toppen af et Bjærg, Lud og Emil hilser. 1000 Hilsner fra Alhed
Fakta
PDFDa
Kortet er udateret, og poststemplet ulæseligt. Kortet må være skrevet 8. februar 1894, for næste kort er fra 11. februar, og da er selskabet nået længere ned gennem Europa. Alhed Larsen skriver på kortet, at det er Torsdag aften, og 8. februar var i 1894 en torsdag.
Alhed Larsen rejste med sine morbrødre Emil og Ludvig Brandstrup til Italien i februar 1894. Alhed kom hjem foråret 1895.
Emil Brandstrup led af tuberkulose og måtte derfor ofte gå tidligt i seng og i det hele taget hvile meget.
Fremgår af kortets tekst samt af poststemplet
Adressen er skrevet på kortets forside
Warberg Kerteminde egns- og Byhistoriske Arkiv BB 2153
Nej
Testamentarisk gave til Østfyns Museer fra Laura Warberg Petersen
