Fynboerne
18. maj. 1922
Resumé
Dagbogen er en natur og fugle beskrivelse af rejsen med sejlskibet "Rylen".
Rejsens formål er indsamling af materiale til Achton Friis, "De Danskes Øer", der på 1.200 sider i 3 bind beskriver livet, naturen, historien og kulturen på de danske øer i 1920'erne
Side 18
18 Maj Sv fl graat
Kl. 8 Trækker en Flok Ederfugle lavt
over Søen fra N – S. Cykler med
Friis N paa.
Koldby Kirkegrd Svenskirisker Graasp
Solsort + Gulbug. Musvit Løvsanger
Haardmark Gulbug Sp Solsort
Lærkerne synger Bomlærker Gulspurve
hjemad Det begynder at Stænke
Gærdesangere – Pillemark
Graaspurve Forstuesvaler Bogfinke
Solsort + Tornskade en til ♂
S for ”Dyret” Øens næsthøjeste
Bakke. Bogfinker, Gøgen kukker
Lærkerne synger Irisker
Onsbjerg Solsorter Gulbug Bom
lærker Graaspurve Bogfinker
Irisker Stær. Frokost i Onsbjerg
Hotel, Videre til Tranebjerg.
L canus paa Markerne Bogfink
Gulsp – Bomlærker Solsorter
Lærker Graaspurve.
Oppe paa Voldstedet i Trane
bjærg Lærken synger sløret
Solskin stadigt diset, det
frisker op V. Musvitter ”pibber”
2 Svenskirisker flyver over Spurve
og Bomlærke og Lærker høres
Iriske. Cypselus apus?
Jordsvale Stær Gærdesmutter ?
Side 19
Blank
Side 20
Skovspurv Forstuesvale Bogfinke
Flinches Hotel – Stubmøllen ved
Brundby og den [ulæselig] Mølle
over Permelille til Haarmark
+ Graa Fluesnapper
N for Koldby 2 Agerhøns
Svenskirisk: Gammelt ord for grøn irisk
Hårdmark, lokalitet på Samsø
Forstuesvale: Landsvale
Larus canus: Stormmåge
Cypselus apus, Mursejler, i dag apus apus
Jordsvale: Digesvale