1920-11-21

[Håndskrevet på kuvertens forside:]
Hr. Johan Larsen
Kostskolen
Birkerød
[På kuvertens bagside:]
Poststempel
[I brevet:]

Kære søde Ly!
Tak for Brevet i Gaar og Karakterbogen, der jo ikke er straalende lille Ly, nu maa Du sandelig til at hænge ordentlig i, i Tysk og Latin synes jeg det er særlig sløjt, mon Du ikke skulde skaffe Dig Tid til lidt Extratimer. – Sikken en Begivenhed med det Indbrud, nu faar Sherloch Hansen noget at gøre, lad mig vide naar I [”I” overstreget] der passerer noget i Sagen. Erik Mølleren er kommen hjem med en forstuvet Fod eller rettere sagt der er brækket noget, han sidder derhenne med Foden op, Gamle skal hen at spise til Middag sammen [”sammen” overstreget] hos ham i Aften, Bøtterns og vi skal til Selskab hos Dr. Hviids. I Aftes var vi til Selskab hos Bøtterns, det er lovligt meget af det gode. – Jeg maler for Tutein, har malet 3 Pasteller i de sidste Dage, Din Fader skærer nogle pragfulde Træsnit for Tiden. I Gaar kom Peter Nielsens Kedde med en levende Krabbedykker (Alkekonge, mergulus alle!) Vingen fejler meget, men den er kvik og æder gevaldig Puf og Din Far har været nede at grave Tanglopper til den. Den bor ude [Det følgende skrevet på tværs øverst på siden:] i Brønden i Drivhuset, er ikke spor af bange, spiser naar vi ser paa det, Din Far er henrykt over den. Hør, vil Du sende Vadsketøj strax i Morgen Mandag, naar Du faar dette Brev, det skal sættes i Blød Tirsdag. Nu kun 1000 Hilsner min egen Dreng, jeg skal nok sende Vidnesbyrdet, har ingen stor Konvolut i Dag. Din Far og Puf hilser ogsaa
Din Mor.
Søndag