1932-3

Kære Bimse.
Tak for dit Brev; det var en meget tiltalende Idé I havde faaet, men vi maa desværre holde os hjemme dennegang. For at I ikke skal spilde Tid paa nogen Overtalelse, skal jeg give mine Grunde: Jeg skal fyre i mit nye Tomathus og jeg har været saa vidt i mine Overvejelser, at jeg har tænkt paa at lade Gartneren passe det, men jeg tør ikke overlade det til nogen anden, fordi Skorstenen er utilstrækkelig, saa Kedlen er tilbøjelig til at ryge og den
2)
gaar let ud. Hvad Far angaar saa bare kan han ikke. Tante Junge og Agraren har vi ikke omtalt Planerne for, men jeg tror sikkert ikke Tante Junge havde kunnet for sine Elever. Far ser I til din Mors fødselsdag i København.
- Far husker ikke om han har skrevet til Jer, at gamle Faster Trine er død den 9. ds. efter rask at have holdt 95 Aars Fødselsdag den 2den ds. - Vi har en Hilsen til Lysse fra Hans Peter Nielsen og Axel i Nordskov, de var her til Aften forleden. - Det er sikkert en god [pil indsat]
3.
Øvelse for Lysse at skrive hveranden Side af dine Breve, saa kan han maaske naa saavidt engang, at man kan læse hans egne Epistler ogsaa.
Mange Hilsner til Jer alle fire fra din hengivne Puf.

Hilsner fra Far.

Frk. Sørensen og jeg skal over i Kærbyhus iaften, hun forat lære Tante Junge at strikke Slips, jeg forat skrive Takkekort for Begravelsen.

P.S.
Jeg sidder og ærgrer mig over at du ikke hedder Ellen, saa vilde alle de 3 Breve jeg har skrevet iaften være til en Ellen. Men du er da med E. Men hvad det kan jo ikke nytte at ærgre sig. Forresten øjner jeg nu den Trøst at alle 3's Kælenavn begynder med B.