Menu

Fynboerne

1899-06-02

Afsender

Alhed Larsen

Modtager

Johannes Larsen

Dokumentindhold

Det er godt, at der går fremad med Johannes Larsens guldregnbillede. Den nyfødte har treugers fødselsdag. Elle (Alheds søster Ellen) har givet drengen en dåbskjole. Han ligner en vandhønekylling.
Alhed Larsen har valgt en grim, men praktisk barnevogn til 20 kr. Hun mangler penge.
Johannes Larsen skal ikke klage, for Alhed har skrevet til ham hver dag.

Transskription

Min egen kære Las!
Tak for Dit Brev i Dag. Det glæder mig meget, at Du har skældt Havnefogden ud og endnu mere, at Du har [de to ord overstreget] det gaar godt med Dit Guldregntræ. Bare nu Vejret maatte blive ved at holde sig, saa Du kunde faa rigtig meget gjort ved det i Aar. I Dag ser det lidt graat ud synes jeg. – Det er lille Jeppes 3 Ugers Fødselsdag i Dag jeg tror, hans Mavepine er ved at gaa over, han har faaet amerikansk Olje og i Aftes Rinderpulver, endnu i Nat har han været meget urolig, men i Dag ligger han og sover saa stille og rolig henne i sin Vugge. – Han har faaet en henrivende Daabskjole fra Elle, han er bedaarende, den Dreng, jeg har opdaget, at naar han bliver vadsket i Hovedet, ligner han præcis saadan en lille Vandhønekylling, som Du har tegnet. Men nu skal Du høre, hvor daarlig det er gaaet med Vognen. Den lille trehjulede var umulig til et Barn under et Aarstid, den er nemlig for kort til at han kan ligge ned i den. Nu har jeg valgt en, som kun har det Fortrin, at den er praktisk; den er grim som alle andre og ikke særlig billig, 20 Kr. jeg vilde jo meget gærne snart have en hel Masse Penge, til Vognen Madammen og nogle Smaating, jeg har købt. Hør, jeg har virkelig skreven hver Dag til Dig, Du skriver, at Du ”endelig” igen fik Brev! – Din Slubbert, Du vil vel ikke have 2 om Dagen?
1000 kærlige Hilsner fra Din egen Alhed

2den Juni

Omtalte genstande

Johannes Larsens billede af en guldregn

Fakta

PDF
Brev

Da

Brevet er kun forsynet med dato, ikke årstal. Alhed Larsen skriver, at det er sønnen Andreas' treugers fødselsdag, så datoen er 2. juni 1899.

Alhed Larsen er hos sine forældre på gården Erikshaab, fordi hun netop har født.
Johannes Larsen malede på billedet af guldregnen det forrige forår, men måtte stoppe, da blomsterne faldt af busken.

Erikshaab
Andreas Larsen
Ellen Sawyer

Det Kongelige Bibliotek

Indleveret til det Kongelige Bibliotek af Larsen-familien