Fynboerne
1937-11-03
Afsender
Johannes Larsen
Modtager
Johan Larsen
Dokumentindhold
Ved Helsingør så Johannes Larsen i hundredevis tunfisk springe.
Han har været på klapjagt flere steder.
Både Larsen og sønnen Puf har været forkølede. Puf er begyndt at brygge i sit nye bryggeri.
Lille Jeppe kan nu sige "Kjerteminde Avis" - han taler næsten rent.
Undulatungerne er væk.
Transskription
Kjerteminde 3 Nov. 1937.
Kære Lysse.
Tak for Brevet som kom i Gaar. For at begynde med Begyndelsen, saa fik vi et længere Ophold i Halmstad, da vi først kunde faa Vognen ved 3 Tiden. Det benyttede vi saa til at gaa lidt omkring og spise paa Mårtensson. Udenfor Helsingør saa vi et morsomt Syn. Tunfisk i Hundredvis men ret spredte, der ustandselig sprattede op af Vandet, nogle 2-3 Al op i Luften, de saa pragtfulde ud og skinnede som Sølv og Guld i den lave Aftensol. Puf og Else kørte lige hjem mens jeg tog med Toget til Kjøbenhavn og tog ind paa Turisthotellet. Den 1ste Octbr rejste jeg hjem. Jeg har været paa en Del Klapjagter. Hos Dede sammen med Klaks. Hos Klaks, paa Rørbæk og i Søndags hos P.A. Kruuse paa Sandholt, jeg har ogsaa faaet malet lidt men afbrudt af en lignende Omgang Forkølelse som oppe hos Jer. Dog synes det nu som om der ved at komme lidt mere Gang i det. Puf har ogsaa gaaet med lidt Forkølelse i længere Tid og I Dag ligger han. Han har faaet sit Bryggeri færdig og er begyndt at brygge. Jeppe er gaaet meget frem med Snakken, han taler nu bedre end Ane, han har maaske knap saa stort Ordforraad, men til Gengæld taler han rent, han siger ”Kjerteminde Avis” som et voxent Menneske. I Gaar gav jeg ham en tom Konvolut, mens jeg læste et Brev, han kiggede i den og sagde ”ingen Ting i saa lukker vi - - pas paa Fingrene” Da jeg kom hjem var Undulatungerne væk og den gl. fløj ensom omkring Mens jeg var i Jylland havde Christiansen været her med en fin ♂ til den og lukket den ind. Vi har faaet en ny Sædgaas til Middag som vi fik sendt fra Beck Thomsen for leden Dag og i Morgen skal vi have stegte Brislinger, som der fanges en Del af for Tiden. Mange Hilsner til Bimse, Peter, Jens og Dig selv
Fra Din Far.
Fakta
PDFDa
Datoen er skrevet øverst s. 1
En dansk alen er 62,77 cm.
Spratte op: Svinge eller kaste i vejret (Ordnet.dk).
Hovedgården Rørbæk ligger i Flødstrup Sogn nær Kerteminde.
Johannes Larsen kendte flere, der hed Christiansen, så det kan ikke afgøres, hvem den omtalte er.
Bynavnet er skrevet øverst s. 1
Peder Kruuse
Andreas Larsen
Elena Larsen
Jens Larsen
Jeppe Larsen
Peter Andreas Larsen
Vilhelm Larsen
Else Larsen, Else, Andreas Larsens kone
Ane Talbot
Frederik Andreas Warberg
Brevet er i privateje, A
Nej
Brevet er i privateje, A