Fynboerne
1925-06-22
Afsender
Johannes Larsen
Modtager
Alhed Larsen
Dokumentindhold
Johannes Larsen er på ekspedition til Grønland i sommeren 1925. Han ankommer til Godthåb i slutningen af juni og beskriver i brevet detaljeret sejlturen og modtagelsen af ekspeditionens deltagere. De besøger bl.a. en grønlandsk konservator og køber en del udstoppede fugle. Nu skiftes der skib, og ekspeditionen begiver sig ind i fjorden.
Transskription
SS "Hans Egede" i Godthaab 22 Juni 25
Kæreste Alhed!
Mens de andre er i Land vil jeg benytte Lejligheden til at skrive et Par Ord. Rimeligvis faar Du dem ikke før Hans Egede kommer hjem igen da der vist ikke er nogen Skibe der kommer hjem før. Vi har haft en hel god Rejse herop. Til at begynde med var det helt stille over Nordsøen og først efter at vi om Torsdagen havde passeret Fairhill mellem Orkney Øerne og Shetlands Øerne kom der lidt Dønning. Om Onsdagen fik vi Modvind der varede lige til vi havde rundet Kap Farvel, de første Par Dage med Solskin og Resten af Tiden afvexlende graat, Regntykning og Taage hvad der sinkede os en Del. Natten efter vi havde passeret Kap Farvel fik vi SØ Blæst og Regn, altsaa Medvind og Dagen efter, det var i Lørdags, stille og Taage, saa vi maatte gaa langsomt. Vi passerede den Dag flere pragtfulde Isbjærge. Om Aftenen klarede det op, saa Kaptajnen var i vældigt godt Humør til sin "Kroaften." Det er noget med Masser af Druk, Romtoddyer, Whisky o.s.v. som forekommer hver Gang Skibet paa Udrejsen har passeret Kap Farvel og paa Hjemrejsen Fairhill. I Gaar Søndag begyndte med stille og tæt Taage og Isbjærge til Kl. 9.15 da der pludselig kom lidt Brise fra N. og Taagen lettede og det blev klart Solskin. Lidt efter dukkede de snedækkede Toppe af Fjældene ved Godthaab op over Taagen og da vi henad 11 1/2 efter Frokosten kom op paa Dækket var vi inde ved Skærgaarden (Kokøerne) herudenfor Fjorden. Kl. lidt over 1 1/2 ankrede vi her i Havnen en lille Vig mellem Klipperne bag ved Byen, saa vi har en 20 Min. Gang over Fjældet til Kolonien. Der ankom strax 2 større Motorbaade med alle Honoratiores ombord. De gik rundt og sagde deres Navn og trykkede os alle i Haanden og hele Expeditionen blev inviteret til Aften hos Inspektøren eller Landfogeden som han vist hedder nu og som er den øverste Myndighed i Grønland. Han er meget Fugle interesseret og selv Skribent paa Bogen. Vi sejlede om til Byen i hans Motorbaad, og paa Vejen saa vi en Kajakmand nær ved, vi havde set en ude mellem Skærene da vi sejlede ind men kun paa Afstand. Hele Byen flagede og da vi kom hen til Broen stod der vist omtrent et Par Hundrede Koner og Piger og Børn, i de mest fantastiske Kulører jeg nogensinde har set. Naar undtages deres Sælskindsbukser var der ikke 2 der lignede hinanden, de straalede i Zinober, Kraplak, Tændstikrødt, Orange gult Blaat og grønt. Nedenfor Broen stod der nogle Koner i deres fineste Stads og flænsede 5-6 Sælhunde, der lige var bragt i Land af Jon Møller (om ham senere). De var omtrent færdige og Skindene laa i en Bunke paa Klipperne der svømmede med Blod som Hundene gik og slikkede i sig. Vi gik op til førnævnte Jon Møller, en Grønlænder, der er Fanger, Fotograf og Bogtrykker, som i mange Aar har staaet i Korrespondance med Schiøler og sendt ham Fugle heroppe fra han er nemlig ogsaa Konservator og stopper Fugle ud. Vi var først inde i hans Hus hvor han bor sammen med sine gamle Forældre og et Par Broderbørn, og maaske flere. En underlig Blanding af et civiliseret Hus, d.v.s. noget i Retning af et smaalandsk Bondehjem og en grønlænder Hytte. Der var adskillige Stuer hvormange kan jeg ikke huske og i en af dem var der en Platform, omtrent en Alen over Gulvet, der indtog det Halve af Stuens Areal og var belagt med Skind. I et af Vinduerne stod der i en Blomsterkumme en Melde og groede. Der lugtede ikke godt. Vi var der kun et Øjeblik, saa gik vi med ham hen i Trykkeriet, hvor der ogsaa var fotografisk Atelier, og hvor han havde sine udstoppede Fugle, hvor af Schiøler købte en Due og nogle Æg. Jeg købte vedlagte Prospektkort. Derfra gik vi over Fjældet til Skibet da Schiøler vilde have en ren Flip paa, d.v.s. da vi passerede et Seminarium, deponerede vi Scheel der, Forstanderens Kone var hans Skolekammerat, hun spurgte til Gudrun (Klaks) da hun som lille pige havde haft hende til Lærerinde. Vi gik saa videre og saa paa Vejen flere Snespurve, de sorte og hvide Hanner saa pragtfulde ud. Vegetationen var meget sparsom paa Klipperne lidt Revling Dværgpil og Ulvefod og nogle Saxifraga hvoraf enkelte var begyndt at springe ud, og nogle smaabitte røde Blomster, her er en Prøve. Ovenfor Byen var der en sur Eng med Vandhuller og et Par Smaabække der løber ned gennem Byen, og brunt vissent Græs her ligger endnu gammel Sne i Driver, ogsaa i Folks Haver i Byen, men de siger at det er usædvanligt og stammer fra at det har været en ualmindelig haard Vinter og sent Foraar. Da vi naaede Skibet kunde vi se at vi ikke kunde naa at gaa om Bord uden at komme for sent og vendte saa om og gik tilbage til Inspektøren hvor vi fik stegte Ryper med Grønærter Rødvin, Bajer og Snaps, og Kaffe og Whisky, og blev sejlet hjem i Motorbaaden. I Dag har jeg malet en lille Aquarel Blokbogsblad, mens Schiøler og Fin var med en Grønlænder ude at ro. De kom hjem med en Tejste en sortgrå Ryle og et Par Snespurve, de sidste 2 havde de ogsaa funden Rede og Æg af. Schiøler var henrykt. Imens var "Angut" sat i Vandet og Møller har været i travl VIrksomhed med at gøre den i Orden og rigge den. I Eftermiddag har jeg lavet en Aquarel [i] Skibets Fremmedbog og sidder nu her i Kaptajnens Kahyt og skriver mens omtrent alle de andre er i Land. Naa nu kom Kaptajnen og vi skal vist snart til at spise. I Aften flytter vi ombord i "Angut" Hans Egede skal sejle i Morgen. Vi har haft det forfærdeligt godt her ombord. Men jeg glæder mig nu alligevel til den Tur op omkring i Fjorden her, her ser storartet pragtfuldt ud, og der skal være Masser af Strømænder inde i Fjorden, det er en af de allersmukkeste og mærkeligste Dykænder, som jeg er vældig spændt paa at se i levende Tilstand. Mange kærlige Hilsener til Dig og Drengene. Hils ogsaa de andre. Hilsen fra Expeditionen
Din
JL.
Fakta
PDFdansk
Datoen fremgår af brevet.
Kraplak hører til de mest stabile røde naturfarvelakker.
En alen: I 1835 blev den officielle danske alen fastlagt til 62,77 cm lig med en sjællandsk alen. Men andre landsdele foretrak stadig deres egne mål, og det er vanskeligt at afgøre, hvor meget de forskellige mål afveg fra hinanden,
Prospektkortet og planterne, som Johannes Larsen i brevet skriver, at han vedlægger, findes ikke sammen med brevet på Det Kongelige Bibliotek.
**
Gudrun Larsen
Johan Larsen
Vilhelm Larsen
Eiler Lehn Schiøler
John Møller
Knud Oldendow
Finn Salomonsen
Henning Scheel
- Godhåb, Grønland
- Orkney Øerne
- Shetlands Øerne
- Kap Farvel, Grønland
Det Kongelige Bibliotek
Indleveret til Det Kongelige Bibliotek af Larsen-familien