Menu

Fynboerne

1913-01-08

Modtager

Johan Larsen

Dokumentindhold

Det er trist, at Lysse (Johan Larsen) er syg, når han skulle have været oppe og se træsnittene ophængt. Laurentius' kone kommer med nogle appelsiner til Lysse, som de ønsker god bedring.

Transskription

8 : 1 : 13

Kære lille Lysse!
Det er rigtig kedeligt at Du har funden paa at lægge Dig i Sengen nu. Du burde jo have været herop og overvære Ophængningen af de henrivende Træsnit. Jeg har lige faaet dem anbragt nu [en pil er tegnet fra ”nu” til efter ordet ”lige”], og maa du love mig at komme herop og see hvor de tager sig ud saasnart Du – hvad jeg inderligt ønsker snart maa ske – er rask igen. –
Min ”Kone” bringer Dig nogle Appelsiner, der jo ere læskende naar man har Feber, og ellers ingen Apetit har. – God Bedring, min lille Ven, og vær saa venligst hilset af din gamle Ven
Laurentius
Hils dine kære Forældre og Puf

Fakta

PDF
Brev

Da

Dateringen fremgår af brevet

Kerteminde Egns- og Byhistoriske Arkiv