Menu

Fynboerne

1901-12-16

Afsender

Johannes Larsen

Modtager

Alhed Larsen

Dokumentindhold

Johannes Larsen og Fritz Syberg (Baronen) er på Fyns Hoved. De tegner og ser på fugle og spiser en masse mad hos deres værter i Nordskov. Larsen forsøgte at fange en vingeskudt gås, men det lykkedes ikke. Husværten, Peder, fangede den senere. Fritz Syberg har tegnet Johannes Larsen bag en vold af tang, de byggede på Fyns Hoved/Fyns rev.

Transskription

[Nords]kov 16 Dec. 1901.

Kæreste Alhed!
Nu er vi igen færdige med vores Dagsværk. Det har været et dejligt Vejr her i dag. Vi var ude ved Revet lige ved Daggry, vi havde bygget os et Par Skanser af Tang der i Gaar og anbragt os saa der til Morgen, jeg for at se paa Fugletrækket og Baronen for at tegne [noget af papiret mangler] derefter gik vi en Tur rundt [noget af papiret mangler]rnen og saa tilbage til [noget af papiret mangler]erne igen og efter at have [noget af papiret mangler] der lidt gik vi hjem [og spiste] til Middag hvorefter [vi sejle]de over til Mejlø og gik rundt der i Eftermiddag. Baronen har lidt bedre Appetit i Dag og jeg æder som en Tærsker, en stor [noget af papiret mangler] Øllebrød Kl. 7 om Morgenen med Smørogbrød og Kaffe og Julekage ovenpaa en gevaltig Masse til Middag og da vi kom fra Øen i Eftermiddag satte jeg 4-5 Stykker Smørogbrød 3 tykke Løftepandekager derefter atter 3 Stk Mad med Rullepølse og et Stk Ostemad et Par Snapse, Øl og Kaffe m[noget af papiret mangler]kage til Livs u[den paa] mindste Maade [at føle] mig generet af d[et]. Det er nogle dejli[noget af papiret mangler] vi foretager og vi [noget af papiret mangler] en hel Del Vild[noget af papiret mangler] Raadyr, Harer, Svaner Masser af Graaænder [noget af papiret mangler] Ederfugle har vi ikke set saa mange af, ja i Gaar Formiddags trak de en Del forbi ude ved Revet, men i Dag var det temmelig sløjt derimod saa vi nogle Aalekrager, den ene temmelig nær ved. I Gaar saa vi en vingeskudt Knortegaas som jeg gjorde Forsøg paa at fange men den [noget af papiret mangler] i Vandet for mig [noget af papiret mangler]talte det til Peder [noget af papiret mangler]en da vi kom hjem, [og han g]ik saa ud efter den [og var] heldigere og kom hjem [med] den. Vi har endnu ikke faaet Kufferten fra Martofte, ligesom vi heller ingen Breve har faaet men de maa vel [komme] i Morgen. Jeg gaar og fryser i Morges savnede jeg i høj Grad min Lammeskindshue, men nu vi har faaet stille Vejr har jeg jo ingen Brug for den, det skulde da være for at lapse mig med den paa de Tegninger Baronen lave af mig. Vil Du hilse lille Puf og den lyse fra mig og kysse dem [noget af papiret mangler] hils ogsaa de andre [noget af papiret mangler] kærlige Hilsner fra
Din
Johannes Larsen

Omtalte genstande

Fakta

PDF
Brev

Da

Dateringen fremgår af brevet

Fritz Syberg og Johannes Larsen boede under opholdet hos Karen Marie og Peder Nielsen på Dyrbjerggaard i Nordskov.
Fritz Syberg beskrev samme tur til Fyns Hoved i et brev til hustruen Anna 16. december 1901.

Nordskov
  • Martofte
  • Nordskov
  • Mejlø, Fyns hoved

KB

Indleveret til Det Kongelige Bibliotek af Larsen-familien