Menu

Fynboerne

1892-12-03

Modtager

Laura Warberg

Dokumentindhold

Johanne takker for en dejlig sending mad. Det var trist, at Ellen fik skældud pga. anden, der ikke var stegt ordentligt.
Alhed må ikke gå ud om aftenen, men Johanne føler sig bedre pga. pillerne.
Søstrene kommer hjem lillejuleaften. Lille Agnete vil nok gøre store øjne, når hun ser træet, og de må sørge for at skaffe en nissefar til hende.
Den følgende dag skal søstrene minus Alhed spise hos komtessen, og forleden var de til koncert. De var tæt på at komme for sent.
Johanne skriver stil om Jordens Religioner.
Alhed skriver herefter, at hun ønsker sig stof til en hvergarnskjole, som hun kan have på på fabrikken, når det er koldt. Hun går hver dag tidligt fra fabrikken, så hun er hjemme, inden det bliver mørkt.

Transskription

Kbhvn. Lørdag Aften. 3-12-92

Kære Mor!
Det var dog en storartet sending, vi fik i Dag! Vi har lige nu indtaget et splendid Aftensmåltid af de rare Sager. Det gør mig ondt for Elle, der skulde have alle de Skænd paa Grund af Andens ikke saa nøjagtige Stegning; du maa være vis paa, Elle, at den smager lige godt for det. - Det vilde være rart, om nogle af vore bekendte vilde komme om Aftnerne, saa kunde vi lave Pølsegilde. - Vi har det cirka godt nu alle 3, undtagen Alh. ikke maa gaa ud om Aftnerne, det er jo noget trist, hvis hun skal gaa Glip af ret meget. - Jeg snakker ikke om min Helbredstilstand fordi jeg ikke tænker paa den mere; Pillerne hjælper udmærket, og jeg føler mig meget mere tilfreds ved Tilværelsen nu end før. -
Det er sandt, tak for dit brev, det var usædvanlig langt og interessant denne Gang. - Vi glæder os ogsaa voldsomt til Jul, vi kommer nok lille Juleaften; ja lille Agnete vil sikkert gøre sine store Øjne endnu større ved Juletræet og alle Herlighederne! Vi skal nok faa en Nissefar til hende. Det er dog kedeligt med Tante Visse, vil du hilse hende! -
I Morgen er vi bedt til Comtessen til Middag 4 1/2 sammen med Paulsens, Alhed kan ikke komme med, men Frk. Jørgensen kommer herhen og holder hende med Selskab. -
Nej Alhed skrev ikke fejl med den Tid, Bredsdorff kom her 7 1/2 lige paa samme Tid som Koncerten begyndte, men han fløj af Sted for at hente en Drosje og vi fik i en Ruf andre Kjoler paa og naaede endaa at gaa Drosjen i Møde, og kom til K.palæet da de 3 første Numre var sungen. Alheds Hår flettede jeg nede paa Gaden og i Hastværket havde Brandt faaet 2 Huer med sig. - Christine hentede Elles Billede paa den fastsatte Dag, - det er en Skam, vi rent har glemt at omtale det - og det er aldeles udmærket, nydeligt - dog ikke flatteret - Chr. bestilte 12. -
Mandag Aften. Uh, ha, nu sidder jeg og slider i den infameste af alle infame Stile: "Jordens Religioner". Rædsomt! Den skal afleveres i Morgen og faar vi fremmede i Aften siger jeg ikke mere. Det gør jeg nu i alle Tilfælde ikke men slutter med en varm ["r" i ordet indsat over linjen] Hilsen til alle.
Din Junge
Kære Moder!
Jeg er i Dag ude paa Fabriken kommen i Tanker om et Juleønske til som jeg ikke skal undlade at meddele Dig. Det er Tøj til en X Hvergarnskjole. [i venstre margen, lodret, skrevet:] x f. ex. blaa [indsættelse slut] Jeg synes, det kunde være rart at have en varm og ikke saa fin Kjole som jeg af og til kan beholde paa paa Fabriken, naar det er koldt, - det lader jo til, at jeg skal hænge i med Forkølelser i Vinter. - Det er nok Influenza jeg har haft siger Doktoren. - Jeg gaar tidligere fra Fabriken hver Dag for at være hjemme inden Mørkningen. - Vi glæde os vældig til Jul allerede paa Onsdag skal vores Stue til The hos Etatsraadinden X

Fakta

PDF
Brev

Da

Datoen står på brevet

Søstrene boede sammen i en lejlighed i København. Johanne og Christine fulgte diverse underholdning, mens Alhed var i lære som underglasurmaler ved Den Kongelige Porcelainsfabrik.
Det vides ikke, hvem Etatsraadinden var.

København

Bynavnet er skrevet på brevet

Warberg Kerteminde egns- og Byhistoriske Arkiv BB 2007

Nej

Testamentarisk gave til Østfyns Museer fra Laura Warberg Petersen