Fynboerne
1895-07-12
Afsender
Vilhelmine Larsen
Modtager
Johannes Larsen
Dokumentindhold
Johannes Larsens lillebror, Vilhelm, har bestået sin eksamen. Christian Andersen sender en hilsen til Johannes og beder ham om at komme med til fugleskydning. Johannes skal ud og hente en ny hund.
Transskription
[Påtrykt] I.A. Larsen [Påtrykt med kursiv] Kjerteminde, den 12 Juli 1895
Kjære Johannes!
Igaar kom her Brev fra Vilhelm, det gik mig daarligt til Eksamen, nu maa I ikke blive bedrøvede jeg kommer til Middag kan Marie hentet mig til Slutning stod jeg bad en Ven om at skrive Resultatet hjem, vi snart lukket op for det Brev og der stod gratulerer Larsen de bestod med 19 2/3
Jeg blev glad kan du tro for jeg havde allerede begyndt at græde, men det var jo kun en kort Sorg Søstrene kjørte begge to hen at hente ham og paa Ullerslev Gade og han blev jublende glad da de gratulerede ham jeg seer den hele Shene. Saa idag min kjære Ven kom dit Brev og det var mig en ligesaa stor Glæde at du kan komme afsted efter din Hund. Gud ske Tak du har selv tjent dem for anden Gang oh jeg har ogsaa tigget vor Herre at han vilde gjøre Udvej for saa trangt som her er, har der ikke været paa lang Tid – Nu kom dog Jens Olsen – ”Addy” ligger paa Rheden, han har dog tjænt 500 Kr i den Tid han nu har sejlet i Aar – det gjør dog straks at vi haaber paa bedre Tider nu skal Azela gjøres klar til Afrejse med Clausen – Lars Madsen har faaet ”Vilhelm”, Karl Korsør ”Rhea”, Lykke og Held for dem alle sammen
Christian Andersen kom herop nu han losser Brænde hør sig mig en gang hvor har vi Maleren i Svanninge – han kommer vel dog hjem til Fugleskydningen førstkommende Torsdag? Det ved jeg ikke Christian Andersen jeg har slet ikke fortalt ham at der er Fugleskydning
Men dog Fru Larsen han skal møde gjorde han ikke Tornøe til Fuglekonge ifjor og har han ikke lovet at være min Kammerat, kan jeg dog ikke faa fat i ham for det skal siges saadan rigtig indtrængende til ham, kan jeg nu ogsaa være sikker paa at de skriver til ham ligesom jeg siger,
Jeg raade ham til at skrive selv saa blev det som han vilde have det og Aftalen blev at nu han skulde skrive et brev og komme med saa vilde jeg lægge det inden i mit; men nu kom han nej lille Fru ! skriv de nu kun saa godt de kan og sig ham vi faar fri Frokost i Aar det er Jubilæumsaar – det skal nok blive morsomt han maa snøre os men ikke sige nej. Hvad siger du dertil Johannes – kommer du her og saa til Jylland bagefter eller kan du naa Jylland først og saa komme her?
Dit Tøj er afsendt de nye Benklæder med en kjærlig Hilsen fra alle
Fader er ikke hjemme saa jeg kan ikke sige dig fuld Besked om Pengene men nu kan du jo svare os paa dette og saa sige os dagen du vil rejse.
Din egen trofaste Moder
Søstrene hilser dig og vi ønsker alle Lykke og Velsignelse for den lille Peter Lae
Fakta
PDFdansk
Dato i brev
Addy, Azela, Vilhelm og Rhea er alle skibe tilhørende købmand I.A. Larsen i Kerteminde, Johannes Larsens far.
Johannes Larsen opholder sig muligvis hos Frits Syberg i Svanninge. Hunden er muligvis "Tjalfe", som Johannes Larsen har gengivet på en akvarel i 1896.
Det er uvist, hvem Peter Lae er.
Det er uvist, hvor i Jylland Johannes Larsen skal hen.
Reden i København strakte sig fra Prøvestenshavnen over Kongedybet til Trekronerfortet. (Wikipedia)
- Clausen, skibsfører
Karl Korsør
Adolph Larsen
Dorthea Larsen
Marie Larsen
Vilhelm Larsen
Jeppe Andreas Larsen, storkøbmand
Lars Madsen
Jens Olsen
Christine Swane
Wenzel Heinrich Tornøe
- Ullerslev Kirke
- Jylland
- Trekronerfortet København
- Svanninge
Det Kongelige Bibliotek
Indleveret til Det Kongelige Bibliotek af Larsen-familien