Fynboerne
1898-03-06
Afsender
Johannes Larsen
Modtager
Alhed Larsen
Dokumentindhold
Johannes Larsen har lavet en sildesalat ved aftenbordet.
Christian Andersen og von Rosen har skældt hinanden ud i avisen i forbindelse med en redningsaktion. Johannes Larsen har sendt Peter Hansen udklip om sagen.
Malermesteren har smurt noget rødt djævelskab på den forgyldte ramme, og det står ikke godt til de brune farver i billedet.
Johannes Larsen har med hunden Jansens hjælp fanget en stor rotte ved køkkenet.
Transskription
Kjerteminde 6 Marts 1898.
Min egen Kæreste!
Det var egentlig ikke Meningen at Du skulde have Brev i Aften for nu har jeg skrevet til baade Peter og Din Fader og saa var der kun et Frimærke tilbage og Georg har ikke flere og det er Søndag og Fader vil[noget af papiret mangler] Brev, men nu har v[noget af papiret mangler] og Fader vil ikke sk[noget af Papiret mangler] og da vi kom herind [noget af papiret mangler] Agraren at raabe op o[noget af papiret mangler]lde jeg til at skrive om Sil[noget af papiret mangler]og Klaks syntes det var saadan en glimrende Vittighed, at jeg ikke har hørt andet end Variationer over den siden jeg kom herind og saa mente jeg at det var bedst at jeg gjorde Alvor af det alligevel, jeg mener af at skrive om Sildesalaten. Jeg lavede nemlig saadan en glimrende Sildesalat ved Aftensbordet, af Blommen af et Blødkogt Æg, Sennep, Sukker Peber Sild og Rødbeder og Klaks skulde naturligvis strax lave den efter, og saa [noget af papiret mangler]iskede at faa [noget af papiret mangler], ved at fortælle a[noget af papiret mangler] bedre lykkedes [noget af papiret mangler]tid og nu gaa[noget af papiret mangler] han er vis paa at jeg skriver at min var bedre, det var den naturligvis. Selvfølgelig var det om Redningsaffæren at Chr Andersen og v. Rosen skældte hinanden ud i Avisen. Jeg har lige sendt Artiklerne til Peter, det havde jeg nemlig lovet ham men jeg skrev at han skulde sende dem igen for Du skal have dem. Det kom af at en eller anden havde skrevet en rosende x) Artikel om Rosen i Nat. [noget af papiret mangler] bl.a. stod at Man[noget af papiret mangler]vilde være drukn[noget af papiret mangler] ikke var sprunget [noget af papiret mangler], da Tilskuer i Øjebl[noget af papiret mangler]ækkelse forholdt sig aldeles passive, og det var Chr. Andersen bleven gal over. Men det kan Du jo saa se af Udklippene naar Du faar dem. Bavs var her før og bede os om at komme hen til dem og spille Kort og det kommer vi vel til. Jeg ved ikke rigtig hvilken af Prøverne der er den kønneste, Moder mener at den rødbrune er det, og det synes jeg ogsaa strax, men jeg er ikke sikker der på, og Du maa jo bedre kunde se det, so[noget af papiret mangler]og [noget af papiret mangler]mening. Jeg [noget af papiret mangler] til Billedet i Aft[noget af papiret mangler]klæder ikke helt [noget af papiret mangler] godt forgyldt, men han har smurt noget rødt Djævelskab paa saa den har faaet en Tone som ikke staar godt til de brune Farver i Billedet. I Eftermiddag da jeg sad og skrev til Peter kom Moder ind og fortalte at der gik en stor Rotte ude i Gangen ved Køkkenet, og jeg maatte saa derud, men opdagede ingen Ting før jeg fik Jansen ind, han fik den halet ud mellem alt det g[noget af papiret mangler], men gav slip, [noget af papiret mangler] -4 Gange saa den [noget af papiret mangler] igen og jeg maa[noget af papiret mangler] at jage den ud m[noget af papiret mangler]t, saa endelig tog han den og stak ud i Gaarden med den, det var en væmmelig gammel skaldet en. Det har vlret et ækelt Vejr i dag. N.Ø. Vind og Snefog siden i Morges og det er blevet værre og værre, jeg antager at I har faaet endnu mere Sne dernede da vi jo altid er Stedbørn, her i den Henseende. Mange kærlige Hilsner! Hvornaar kommer Du saa? Jeg længes [noget af papiret mangler] at vide hvad [noget af papiret mangler] glæde mig til at se [noget af papiret mangler] efter at Du skal [noget af papiret mangler] Kan Du nu lade mig det vide saa snart som muligt. Din hengivne
Johannes Larsen
Agraren siger ogsaa at min Salat var den bedste.
x) det skal ikke være en Vittighed.
Fakta
PDFDa
Dateringen fremgår af brevet
- Bavs
Peter Hansen
Adolph Larsen
Georg Larsen
Vilhelm Larsen
Vilhelmine Larsen
- von Rosen
Albrecht Warberg
Det Kongelige Bibliotek
Indleveret til det Kongelige Bibliotek af Larsen-familien
Omtalte genstande
Et Johannes Larsen-maleri med forgyldt ramme. Muligvis det tidligere omtalte med motiv af roser.