Fynboerne
1899-07-20
Afsender
Vilhelmine Larsen
Modtager
Johannes Larsen
Dokumentindhold
Vilhelmine Larsen savner at høre nyt om Alhed og Puf. Christine skal til Middelfart på malerferie.
Transskription
Kjerteminde den 20 Juli
Kjæreste Johannes!
Her sidder jeg sent om Aftenen ved Faders Bord og skriver til dig og er glad ved at jeg kan sende dig denne, der skal nok komme flere, nu seer jeg dig saa tydelig sidde paa samme Sted og skrive hjem til Erikshaab
Ved du Johannes at i de 2 Breve du har skreven hjem har der ikke staaet et eneste Ord om hvordan Alhed og lille Andreas har det og de ere dog daglig i mine Tanker.
Saa fik jeg da Christine afsted og glad blev jeg – faa hende til at male herhjemme var mig ikke mulig hun sov saalænge om Morgenen at der blev nok at gjøre for det Arbejde hun havde paataget det maatte ingen andre udføre
Jeg maa da fortælle dig at der nu er kommen Vand oppe ved den ny Brønd i vor Mark – jeg troer der maatte bores 20 Alen, saa skal Aktietegningen begynde
Susanne Christine og Marie vaskede alle 3 Hunde forleden Dag saa de skinner formelig. Tjalfe ligger her i Stuen om Natten og er meget skikkelig. Det kan jo være at Uglens Ophold i Middelfart bliver kort for hun har jo lovet at passe Anna Syberg men maaske det gaar godt alt sammen hun var glad da hun rejste. Faer havde givet hende Lov til at faa en Malerkasse hos Sørensen. Den kom Aftenen før men 1 Stykke Træ til en Pallet var ikke at opdrive her i Byen saa fandt vi en stor Cigarkasse og den blev ligefrem flot, da saa Vandfarvepakken kom samme Dag og hun hentede ned alle de tuber Onkel havde givet hende saa straalede Ansigtet gid hun maa blive lidt i Middelfart og faa noget udrettet. Ja du kan tro vi glæder os over det gode Vejr for dig og for vi andre med. Idag er vi begjyndt at kjøre Hø i Laden – og – kan kjøre hele Ugen
Kom Vilhelm saa ned hos Eder i Søndags. Hils Alle og skriv snart
Din hengivne Moder
Fakta
PDFdansk
Delvist dateret brev. Sommeren 1899 opholdt Alhed Larsen og Puf sig på Erikshaab, da der var kighosteepidemi i Kerteminde. Johannes Larsen boede på Svanninge Kro i nærheden. Samme år var Christine Swane på sommerferie hos Cathrine Svendsen i Middelfart.
Onkel er muligvis Christian Eckardt. Johannes Larsens bror, Vilhelm, arbejdede på gården Ditlevslyst i 1899-1900. Den lå i nærheden af Erikshaab, som var Alhed Larsens barndomshjem.
Sørensen er muligvis en farve- og papirhandler. Susanne er muligvis Susanne Lindberg.
Tjalfe er Johannes Larsens hund.
Andreas Larsen
Marie Larsen
Jeppe Andreas Larsen, storkøbmand
Susanne Lindberg
Christine Swane
Anna Syberg
Det Kongelige Bibliotek
Indleveret til Det Kongelige Bibliotek af Larsen-familien