Menu

Fynboerne

1896-08-25

Afsender

Johannes Larsen

Modtager

Alhed Larsen

Dokumentindhold

Hunden Tjalfe gør gode fremskridt, og hunden Jansen er glad for Peter (Hansen).
Der er mange tjurer og urhøns, men Johannes Larsen har manglet ammunition til sin egen bøsse og har måttet bruge broderens, som han skyder forbi med.
Peter Hansen, Marie og Johannes Larsen har været ved søen Jälunden. De bad om lov til at låne en pram og roede til en ø. Prammen viste sig at tilhøre nogle andre end dem, der gav tilladelsen.
Pigen har lavet "Krykeost" af nymælken fra en ko, der netop havde kælvet.
Dr. Petersen har sendt billedet af sælen retur.
Gottschalck er i Kerteminde.

Transskription

Höljeryd 25 August 1896.

Kæreste Alhed!
Tak for Brevet som jeg fik i Torsdags som De meget rigtigt formoder skrev jeg Langeland uden paa mit sidste Brev, men jeg haaber da at De har faaet det, da det er det mest indholdsrige eller i hvert Fald det længste jeg har skrevet herfra. Det er rigtigt nok at Klaks faar Ferie omend knap saa længe som De skriver, men vi venter ham i Aften og han bliver her vist en 8 Dages Tid. Vi venter ogsaa Fader og Konsul Kruuse herover i løbet af en Uges Tid. Tjalfe gør god Fremgang og tegner til at blive en første Klasses Hund, og Jansen har nu slaaet sig fuldstændig paa Peter, det vil sige det er ham der fører an for Peter klager lidt over at Lydigheden er saa som saa. Her er mange Høns i Aar, flere end jeg har set her nogensinde før og vi har faaet ca 30 Tjurer og Urhøns, men de sidste Dage har været sløjt, da vi har manglet Ammunition, men saa tænker jeg at Klaks har noget med i Aften. I Søndags Eftermiddag var vi en en Tur til en større Sø som hedder Jälunden. Da vi kom der ned laa der en Pram ved Bredden, Peter sagde han vilde spørge Manden om vi maatte laane den, og gik saa hen til Skur til at stille Aarer og andre Redskaber ind i, der boede ingen i i Nærheden, og kom saa tilbage med den Besked at det vilde være Manden en Fornøjelse om vi vilde benytte hans Baad. Vi roede saa over til en Ø, skønt jeg havde en stærk Mistanke om at Prammen tilhørte nogle Mænd som gik og saa paa nogle Kreaturer et Stykke før vi naaede Søen, men jeg sagde ingen Ting før vi kom til Øen, og da vi syntes at vi kunde høre nogen tale i den Retning vi vare komne fra blev vi enige om at ro tilbage med det samme og det viste sig at det forholdt sig aldeles rigtigt med Mændene som ventede paa os, men de var for Resten helt skikkelige. Paa Hjemturen kom vi forbi et Sted her ved Gaarden hvor Folkene har lavet et Dansegulv, hvor de danser hver Lørdag og Søndag Aften, og vi gik saa ind og saa paa dem, og Peter dansede et Par Gange med Marie og en af de tilstedeværende Flickor. Forleden Dag havde vi en ko som kælvede og vores Pige lavede os en Ret af Nymælken, som hun kaldte ”Krykeost”, hun rørte Æg i og kogte det og saa blev det stift da det blev koldt, vi spiste det dels om Middagen med Fløde og Sukker og dels som Paalæg paa Smørogbrød, nu er det desværre snart forbi; jeg tror nok at jeg er den der bedst kan lide det, Peter og Marie spiser og af den men Susanna, synes ikke om den. Hvis Lars Larsen vil have et Billede med Krager kan han godt faa det. Det med Sælhunden jeg lavede til Dr Petersen (Biologen) gjorde ingen Lykke, i hvert har han sendt det tilbage uden at skrive noget med. Vi havde Brev hjemme fra i Gaar og fra Gottschalk, som endnu opholder sig i Kjerteminde og formode at han vil være der endnu naar jeg kommer tilbage. Det er et væmmeligt Bæstvejr i Dag med Byger en Gang i mellem saa vi har ikke været ude i Formiddag, men Peter gik strax over Middag og jeg skal ogsaa til at stikke af nu. Jeg maa desværre skyde med Klaks’ Bøsse da jeg ikke har Patroner til min, jeg debuterede med den i Gaar, 5 Busser og ingen vildt, formodentlig gaar det ligedan i Eftermiddag. Mange Hilsener Deres hengivne
Johannes Larsen.
Onsdag Morgen.
Klaks kom saa i Aftes, og havde Akvavit og Patroner med, saa nu kan jeg komme ud med min egen Bøsse i Dag saa tænker jeg det gaar bedre. Vejret ser ogsaa bedre ud til Morgen. Nu maa jeg ned til Vognene med Brevet.
God Morgen. Hilsen Fra Peter.

Omtalte genstande

Et Johannes Larsen-billede af krager til Lars Larsen.
Et Larsen-billede af en sæl. Dr. Petersen har sendt billedet retur.

Fakta

PDF
Brev

Da

Dateringen fremgår af brevet

Johannes og Marie Larsen samt Peter Hansen er på Larsen-familiens ejendom, Höljeryd, i Småland, Sverige. Alhed Warberg besøger sin onkel Max på Langeland.
Johannes Larsen sagde, at han lavede "Busser", når han skød forbi.

Höljeryd
  • Jällunden, Sverige
  • Snøde

Det Kongelige Bibliotek

Indleveret til Det Kongelige Bibliotek af Larsen-familien