Fynboerne
1947-06-07
Afsender
Johannes Larsen
Modtager
Christa Knuth
Dokumentindhold
Johannes Larsen takker for en god tur. Hjemrejsen gik godt.
Fuglene har det fint, og flere af dem har fået unger.
Tre af Larsens svigerinder har været på besøg til en god middag.
Larsen glemte at give Christa Knuth smørrationeringsmærker.
Transskription
[Håndskrevet på kuvertens forside:]
Fru Lensgrevinde
Chr. Knuth
Knuthenborg
Bandholm.
[På kuvertens bagside:]
Johannes Larsen
Kjerteminde
[I brevet:]
Kjerteminde 7 Juni 1947.
Kære Grevinde.
Tusind Tak for Kørsel og Gæstfrihed! Det var en dejlig Tur. Jeg havde en behagelig Hjemrejse. Færgen laa i Rudkjøbing saa jeg kunde gaa ombord med det samme og sætte mig til at læse i den medbragte Bog. Puf og Else var i Svendborg og vi kørte med det samme, det havde ikke regnet noget videre paa Fyn, men vi kørte hjem langs med en Tordenbyge som vi ikke fik noget af. Her stod alt vel til med Undtagelse af at Jeppe stadig ligger, men i Dag har han det helt godt. Alle Fuglene i Volieren har det godt. Kanariefuglene har 3 halvvoksne Unger. Dværgvagtlerne fik 3 Kyllinger i Gaar og Dompapperne bygger. Graaanden kom i Gaar med 2 Ællinger. I Gaar bestilte jeg ingen Ting og i Dag skriver jeg Breve, der laa jo en Del Korrespondanse, da jeg kom hjem. Vi havde 3 af mine Svigerinder den ene med Mand til Middag i Aftes og fik bl.a. nogle pragtfulde kogte Rødspætter med Smør og Persille, a propos Smør, saa glemte jeg nok at aflevere Mærker paa Knuthenborg, men jeg skal snakke med Else om hvor mange jeg skal sende Dig. Mange Hilsner og endnu en Gang Tak fra
Din hengivne
Johannes Larsen.
Fakta
PDFDa
Datoen er skrevet øverst s. 1
Johannes Larsen skrev 7. juni 1947 (samme dag) også til sønnen Johan/Lysse Larsen og dennes kone. Af dette brev fremgår det, at de tre svigerinder, der var på besøg, var Johanne Larsen, Ellen Sawyer og Astrid Warberg Müller. Den ene mand, der var tilstede, må have været Axel Müller, gift med Astrid. Ellen Sawyer havde ingen mand, og Johanne Larsens mand var Johannes Larsens bror, Adolph Larsen, så Larsen ville nok have præsenteret ham sådan og ikke som "den ene med Mand".
Bynavnet er skrevet øverst s. 1
Adressen er skrevet på kuverten
Jeppe Larsen
Johanne Christine Larsen
Else Larsen, Else, Andreas Larsens kone
Axel Müller
Ellen Sawyer
Astrid Warberg-Goldschmidt
Brevet er i privateje
Nej
Brevet ejes af en efterkommer af Christa Knuth