u.å. 1903 vinter

Kjærbyhus

Kjære Dine!
Endelig saa fandt Marie da Billederne ovre i Stuen ved Klaveret hvem tænkte dog der var mere jeg var saa vis paa Du havde det med Johannes sagde vi maatte endelig sende og disse her ligger af [ulæseligt] er pæne saa [ulæseligt] gaar de ad med Aftenposten det var da godt at Du har faaet Gang paa det, herligt at Du har Schou til at tale med om Sagerne
Vi skal bede fra Alhed om du i Dronningen Tværgade i en Kjælder Farvehandel vil kjøbe for 10 Øre giftfri Farve røde og 10 Kr gule hun og Fru Syberg vil dele, til Harpiksen skal de bruges
De venter Schous i morgen naar kommer Du selv, saa snart Du kan hvad? Vi er saa meget længselsfulde men jeg kan jo nok vide Du maa passe Dit Arbejde og nu Dine Billeder, men lad os med et Par Ord vide naar Du kan ventes. Faer er i Odense i dag og skal vist til Nyborg imorgen nu gaar Marie
Vi er dog raske Gud ske Lov men Dagen er jo saa kort og ingen Ting bliver her naaet vi har ikke endnu faaet begyndt at bage
Agraren var i Odense igaar med 1 Læs Hø det var dog nogenlunde godt Vejr, han traf Johanne og spiste til Middag med hende saa han var helt oplivet da han kom hjem, Vinden havde han paa Ryggen og Kraven op om Ørene saa han mærkede ikke meget til Vejret
I dag er det nogenlunde men tænk Dig hele vor Vask var ude og maatte i morges lægges i Vand igjen nu staar det til at komme paa Loftet, nej maa jeg bede om Sommer. Jeg kan ikke med Vinterkulden jeg bliver gammel
”Walkyrien” samler en Del Damer til Sangøvelse Mejers hænger i med Marie og Alhed gaar vist ogsaa med Jeg styrker af al Magt dertil hun har jo ingen Fornøjelser maaske det dog kunde more hende lidt
Nu maa jeg op at finde noget at rulle Læredderne paa – Lev vel til vi ses Din Moder