Fynboerne
1913-08-18
Afsender
Minna Warberg
Modtager
Christine Mackie
Dokumentindhold
Minna Kattrup takker for billederne.
Hvis Eide synes, at hans og Christines møde i Odense skal holdes hemmeligt, synes Minna og Andreas/Dede Warberg ikke, at hun skal træffes med ham. Det er deres gammeldags indstilling. Der er ikke mange, man kan stole på, og ægtemænd er de værste.
Minna er nødt til at være overnaturligt sød, når hun er sammen med Adolf og Lise.
Transskription
[Håndskrevet på kuvertens forside:]
Fru Mackie.
Kerteminde
[Stempel på kuvertens bagside:]
Minna Warberg
f. Kattrup
[I brevet:]
Brædstrup d. 18 Aug. 1913.
Kæreste Mornine.
Tusind Tak for de vældig pæne Billeder, dem er vi meget glade for, jeg synes de er glimrende ogsaa de Mennesker, der optræder. - Du har nu en knusende køn & hyggelig Stue maa man sige til din Ros. - Jeg synes ikke, der fra din Side kan være noget som helst i at mødes med Eide i Odense, men naar han vil have det betragtet som en Hemmelighed, saa maa han jo aabenbart ikke finde det ganske korrekt fra sin Side, & derfor vilde jeg mene, at du saa heller ikke skulde være med til det. - Det er min gammeldags Opfattelse, som jeg er halvt flov over at fremkomme med, & naar jeg gør det, er det kun fordi du udtrykkelig spørger mig. Jeg har snakket med Dede om det, & da han jo, som du ved, er langt fra at være højtmoderne ligesaa lidt paa det Punkt som paa noget andet, siger han det samme. - Du kan være sikker paa, at baade Dede & jeg skal til, men hvor jeg ikke kan lade være at grine af Eide den Gavtyv, hvem skulde tro det om ham den Rad, der er nu ikke mange, man kan stole ret meget paa, især ikke D Hrr. Ægtemænd, for de er jo langt, langt de værste. - Dit Brev fik vi Mandag Morgen Kl. 9. - Det var knusende ærgerligt, at du ikke var hjemme hos Las's, det har Far nok været ked af, han kommer hjem i Aften. - Jeg skal paa Apoteket i Efterm., du kan tro, det er ikke et Sted, man bliver fordærvet, hos Adolf & Lise, der kurrer man, - Jeg er altid overnaturlig sød, naar jeg er sammen med Lise, & jeg bliver saa uhyre træt.
Putte er ikke daarlig, jeg kan godt huske, du talte om hun engang var blevet saa gal paa Allerup. Mornine lov mig nu ikke at opfatte mig som Moralist, for det er ikke min Mening ["Mening" indsat i margen, lodret]
[Indsat s. 1, øverst, på hovedet:] Til Lykke med de 5 1/2 - bliv blot ikke syg. - Mange kærlige Hilsener fra Dede & Minna
Fakta
PDFDa
Datoen er skrevet øverst s. 1
Minna Warbergs far var apoteker i Brædstrup.
Det vides ikke, hvem Adolf og Lise var.
Warberg-familien kendte flere, der hed Allerup, så det kan ikke afgøres, hvem der er tale om i brevet.
Bynavnet er skrevet øverst s. 1
Bynavnet er skrevet på kuverten
August Kattrup
Alhed Larsen
Andreas Larsen
Johan Larsen
Johannes Larsen
Elisabeth Mackie
Andreas Warberg
Brevet er i privateje
Nej
Brevet ejes af en efterkommer af Louise Brønsted