Menu

Fynboerne

1898-04-12

Afsender

Alhed Larsen

Modtager

Johannes Larsen

Dokumentindhold

Alhed Larsens far beder hende hilse og spørge: "Hvad siger Ladersen?"
Johannes Larsen skal spørge en skyttefamilie, om hun og han kan bo hos dem en måned denne sommer, for Kunstneren (Fritz Syberg) orker næppe at have dem boende efter "en sommer med Schou".
Alhed har svært ved at overtale sig selv til at gå tur. Hun og familien spiller kort hver aften. Alhed beder Johannes Larsen huske sine ærinder.

Transskription

Kære lille Frajser.
Far sidder her og spørger, hvem jeg skal skrive til, og da jeg meddeler ham det, siger han at jeg da endelig ikke maa forsømme at spørge: hvad siger Ladersen? samt at jeg skal spørge Dig, om Du jævnlig faar et lille Dampbad derinde. 1000 Tak for Dine Breve! Du er rigtignok flink til at skrive til mig! Det morer Dig vist rigtig godt, det var morsomt, at Du kom der sammen med Kunstnerens; hils dem mange Gange fra mig, ligeledes alle de andre derinde. Det er morsomt med den Akvarel, det ser jo næsten ud, som vi skulde faa lidt at leve for i Sommer. Husk nu endelig at bede K. forhøre den Skyttefamilie, om de ville have os en Maanedstid i Sommer. Der er vel ikke tale om, at Kunstnerens selv vilde have os paa samme Maade som de havde Skovs i Fjor, jeg antager nemlig, at Baronen ikke indlader sig paa endnu en Sommer med Schou. – Du er vel ellers snart ved at rejse hjem igen. Jeg er ikke ret flink til at spadsere siden Du rejste, der skal jo lidt Overvindelse til for mig for Øjeblikket, saa naar Vejret ikke er særlig indbydende er jeg slem til at blive inde. I Forgaars var jeg op igennem Skoven og omme at plukke Violer, i Gaar kun i Haven, der var nemlig saa oversvømmet om ad Brinken til, hvor jeg ellers vilde have været. I Gaar havde jeg et langt Brev fra Elle og et lille dansk fra Eastmann mange Hilsner til Dig fra dem begge. – Vi spille l’Hombre hver Aften, i Aftes tabte Far hele Tiden, men det er morsommere, naar vi andre tabe, Far er saa barnagtig, at han sidder og bliver gnaven, naar han sætter Bêter. – Nu faar Du ikke mere, mine [e’et overstreget] Dreng, dette skal med til Højrup om lidt Far og Mor skal til Odense. – Du glemmer vel ikke Dine Ærinder? [Tekst indsat over ”Kære lille Frajser” på side 1, lodret] Assuransen. Marker (bede ham hurtigst muligt sende Mors Sko) og saa hvis Du skulde se en rigtig køn lille Vogn. Skovgaard behøver jeg vist ikke at huske Dig paa. Hav det godt jeg holder uendelig meget af Dig og længes efter Dig, min egen Ven! 1000 Millioner Hilsner fra Din A.
12te April –

Fakta

PDF
Brev

Da

Brevet er dateret 12. april. Året er 1898. Alhed er hos forældrene, og hun er højgravid. Hun beder Johannes holde øje med en køn, lille (barne)vogn.

Alhed Larsen er hos forældrene på Erikshaab og er højgravid med sit første barn.
Hvad siger Ladersen? Sætningen bliver ofte brugt i brevene fra perioden, og det er ikke klart, hvad vittigheden går ud på - formodentlig er der tale om et citat fra en eller anden, der har troet, at Johannes Larsen hed Ladersen.

Det Kongelige Bibliotek

Indleveret til Det Kongelige Teater af Larsen-familien