Menu

Fynboerne

1898-03-06

Modtager

Christine Swane

Dokumentindhold

Johannes Larsen maler på billedet af Christian Andersen. Christine Larsen (senere Swane) kan evt. bede Søren Lund om at hjælpe sig.
Larsen beder Christine om at spørge Fritz Syberg (Baronen), om han vil låne ham valmuerne.

Transskription

Kjerteminde den 6 marts 1898
Kjæreste lille Dinemor!
Du har jo rigtignok lige faaet et Brev fra mig, men du er vel ikke ked af der kommer et igjen.
Tak tusinde Gange fordi der var et i dag, I er rigtignok nogle søde Piger til at huske vor Søndagsglæde Gud ske Lov for Eder –
Johannes maler flittig paa Christian Andersen og jeg troer han faar et godt Billede af ham
Klokken er bleven saa mange at jeg maa nok skynde mig for Marie vil ogsaa gjerne have et lille Ord inden jeg rejser – og det bliver i denne Uge -, hun Marie har meget travlt de har lige vasket stor Vask og skal slagte en Tyr men saa lærer hun jo at bestille noget og ogsaa hvordan der skal laves og bruges – men Hovedsagen er dog for mig at hun er kommen til Mennesker hun synes om.
Adolph sidder og læser en Bog af Pontoppidan vistnok hans første Arbejde den hedder ”Kirkeskuden” vi har alle læst den, Faer med
Hvor det glæder mig at du er saa langt fremme med dine Arbejder, ja det kan vistnok at Johannes er derovre det kan vi jo selv ordne naar du helst vil have ham ellers kunde du vel mest faa en af de unge Malere eller Søren Lund, men det skal nok klare sig det er af Smaatingene
Marens Kjæreste skal rejse i morgen han skal med ”Najaden” af Faaborg og vil ikke komme hjem før han har tjent sig 200 Kr men det behøver heller ikke at vare længe naar han faar 46 kr om Maaneden, nu gik de i Kirke og saa vil jeg ikke se hende mere i dag
Det var hun glad for – saa I Aften kan du se både Vilhelm og Agraren hjælpe mig at dække bord – det skal blive Kommers –
Vinteren holdt sit Indtog igaar med frost og Blæst og i dag sner det maaske vi nu skal have Kulde en Tid –
Rasmus Petersen sagde det er en god Dæmper paa alle disse der vil lægge Kartofler allerede jeg var ogsaa lige ved at mene det var Foraar - blot vi maa faa godt Vejr til vores Rejse – Maaneskin er det – og det er jeg glad for
Hils den lille søde Dreng fra mig hvor det dog glæder mig at høre om saadanne smaa opvakte Børn, Oppe hos Georg har de opdaget at Drengen er musikalsk han sidder opmærksom og lytter naar Julius blæser Cornet eller Jørgine spiller Ghitar han seer ogsaa med Fornøjelse paa Blæksprutten Marie kjører med ham hjem hos Forældrene og han sover saa dejlig ovenpaa saadan en Tour
Det er bedre med Alheds Fader han maa vist komme op i denne Uge – hun skal til Kjøbenhavn igjen om en lille Tid.
Hvor jeg glæder mig til Paasken og til at se dig være det gjør du dig ingen Ide om kan du blive færdig til Paasken med hvad du skal dernede eller du skal derned igjen Din Moder

Skriv snart Uglen. Hils baronens Mange Hilsner fra din Broder Adolph

Mange Hilsner til Dig og hele Baronfamilien fra Klaks

Kjerteminde 6 Marts 1898

Kære Christine!
Vil Du spørge Baronen om han saa vil laane mig de Valmuer, og om han i bekræftende Fald vil sende dem saa betids, at jeg kan naa at faa lavet Ramme til dem. Dette maa Du svare mig paa omgaaende da anmeldelsen skal indsendes senest Onsdag. Hils alle fra mig. Mange kærlige Hilsner til dig selv fra Din hengivne
Johannes Larsen

Omtalte genstande

Fakta

PDF
Brev

Da

Dato i brev

Christine bor hos Sybergs i Svanninge og følger Sybergs tegnetimer på Teknisk Skole i Faaborg.
Fritz Syberg ejede i mange år Johannes Larsens maleri af valmuer. Da Kerteminde Museum (senere Østfyns Museer) blev oprettet, skænkede Fritz Syberg billedet til samlingen dette sted.

Kerteminde

Fremgår af brev

Svanninge

Kerteminde Egns- og Byhistoriske Arkiv