Menu

Fynboerne

1902-01-19

Modtager

Christine Swane

Dokumentindhold

Peter Hansen har meldt sin ankomst.
Det er mest fugle maleren kommer med i år og tegning af et rådyr, som lover godt.

Transskription

Kjærbyhus Søndagmiddag

Kjære lille Dinemor!
Endelig oprandt den Dag da jeg kan sende de første 20 Kr Gud ske Tak; nu kan Du tro jeg skal sove godt i Nat.
Vi havde ventet 1 Brev imorges men nu kommer det nok Mandag og fortæller os lidt om Gildet?
Vi kunne nok have sendt det i Aftes men saa sent at det ikke blev afleveret i dag og saa kunde vi jo ligesaa godt vente til i dag.
Peter Hansen meldte sig i gaar saa venter de ham med 2 Toget men om han kommer ene eller med Fru var der intet om, det var Telefon Meddelelse
I Eftermiddag kommer lille Fede herover jeg har ikke set ham i hele denne Uge det har været et stygt Stormvejr saa vi har ikke været udenfor en Dør; lille Puf kjører i Kane med Gyngehesten for og er meget optaget han taler lidt om Uglen. I morgen er det hans Bed-stemoders Fødselsdag hun sidder endnu paa Sofa, men næste Søndag skal der være Candidatgilde for Louise Varberg, det skal staa hos Hempel Syberg og Las og B skal med Marie passer Børnene for det er en Søndag saa kan de jo holde ind til kl 11 Aften og det passer jo godt for saa kan jeg hjælpe hende da I rimeligvis kommer til at rejse Torsdag Morgen.
Hvordan gaar det med Arbejdet lille Dine; her arbejdes flittig oppe i Eders Stue det er saa stor en Glæde for at se Tankerne komme levendegjorte frem.
Fader med sit sædvanlige det er et Sælgebillede det er mest Fugle at Maleren kommer med i Aar jo der bliver ogsaa et med Raadyr som lover godt efter Tegningen at dømme
Det er Foraarsluft her i dag 1 Høne har begyndt at lægge Æg men vi veed ikke hvis det er saa det imødesees med Spænding
Nu læste vi med Forbauselse om den store Ildløs saa I noget til den
Kjærlig Hilsen I skal nok faa Brev engang til inden I skal rejse

Fakta

PDF
Brev

Da

Der er kandidatfest for Louise Warberg. Hun blev kandidat fra Polyteknisk Læreanstalt i 1902. Laura Warberg har fødselsdag i morgen(født 20.1)

"Maleren" i dette brev er måske Johannes Larsen, da han maler fugle og rådyr.
Den lille Fede er muligvis Lysse (Johan Christopher Larsen), som er født i 1901.

Kerteminde

Kjærbyhus

København

Christine Swane boede i København i 1902.

Kerteminde Byhistoriske Arkiv