1943-06-25

[Med sort blæk på kuvertens forside:]
Fru Astrid Warberg Müller
Bakkevej 12
Hareskov St

Modt. 26 Juni 1943.

[Med blå kuglepen på kuvertens forside:]
7-1-2000.
30-6-2000
BWP.

[Med sort blæk på kuvertens bagside:]
Lindøgaard Dræby St. Fyen

[I brevet:]
Lindøgd. Fredag 25-6-1943

Kære lille Dis!
Tak for dine to gode deltagende Breve, jeg maa vel hellere straks skrive Sygejournal! Du ved, jeg skrev til dig Lørdag, at jeg havde haft et Tilbagefald om Natten - næste Nat blev mildest talt slem, en Smule Søvn mellem 4 og 5, saa fik jeg Kaffe og Tabletter og sov nogle Timer. Da jeg op paa Formiddagen kom op, og Tinge saa mit Ansigt, fløj han straks til Telefonen og ringede Dr. Fly op - hun skulde kalde! Jeg var misfornøjet med at kalde ham herud en Søndag, men Tinge sagde: du maa da ogsaa tage Hensyn til os andre! Naa, da saa Forbindelsen kom, mente Dr. Fly, at han hellere maatte se det paa et Højdepunkt og kom saa ved Middagstid. Han var her 1/2 Time og var saa god og deltagende. Han aflæste først, om jeg havde for højt Blodtryk, for saa turde han ikke have givet mig en ret kraftig Indsprøjtning; det havde jeg ikke, og jeg fik den. Han sad med min Puls og saa paa mig, jeg kom til at ryste over hele Kroppen, der var helt latterligt, men aabenbart normalt nok; da Rystningen var ovre fik jeg en Kalkindsprøjtning i Rumpen. Han forklarede mig, at det var det samme, som jeg nu længe har faaet gennem Munden i Form af Tabletter og Medicin, men et eller andet i min Organisme gør, at jeg ikke kan optage det. Det er det samme med Vitaminerne. A Vitam. faas jo rigeligt i en Bondegd. jeg bælger mig med Mælk, der jo indeholder meget Kalk, D Vitam. faar jeg gennem det grønne, hvad Dr. Fly jo - selvfølgelig - straks lærte mig, da jeg blev syg, saa Grønkaal og Persille hele Vinteren samt raa Æbler. Jeg mindes endnu rørt, at Peter Træskomand stolt kom med en Kaalstok med friske Blade fra Slutn. af en af Isvintrene den havde ligget under Sneen og holdt sig frisk, i de to Vintre kneb det jo med det grønne.
Men ser du, det er med det som med Medicinen - af en eller anden Grund, kan jeg ikke optage Vitaminerne, det er underligt, men jeg vidste nok fra Bibbe, at det kunde finde Sted. Saa skulde jeg videre have 11 Indsprøjtninger 5 Kalk, og 6 Vitaminindspr. det kommer Sygeplejersken og og giver mig, nu skal vi saa se, om det kan hjælpe paa de idelige Tilbagefald. Den gode Elle kom om Søndagen, skønt det kun var 8 Dage siden, hun var her, men hun havde været så ængstelig for mig; jeg var meget sløj - dels en vågen Nat og dels de to stærke Indsprøjn. Ud paa Eft. lagde jeg mig lidt, mens hun gik en Tur med Agrar. i Markerne for at se paa Avlen. Aftensmaden lod jeg Mandfolkene om. Elle rejser, eller er nok rejst til Brædstrup, Dedde fylder i Aar 60 - ja det ved du naturligvis. Næste Dag var jeg helt vel ved det og godt var det, da Marie skulde komme om Efterm. Agraren hentede hende i Dræby
2
hun havde et Plaster paa den ene Kind - hun har i det meste af et Aar gaaet med et lille Saar, som ikke paa nohen Maade vilde læge; nu havde en af Sønnerne sagt indstændigt til hende, at hun skulde gaa til Læge; hun var hos en Hudspecialist, som sendte hende til en af Overlægerne paa Sygehuset, som beordrede en Røntgenbehandling med det samme; saa skulde hun selv skifte Plaster hver Dag og komme igen først i August. Vi maa rigtignok haabe, det saa er ovre til den Tid. Jeg skal hilse dig fra Marie og sige, at de ser dig vel, naar du kommer til Sallinge.
Hun og jeg havde det vidunderligt de to Dage, det var dejligt at have een hele ubeskåren Dag foruden de to halve; vi har det altid saa dejligt sammen, Marie og jeg, det tror jeg ogsaa at hun synes - det er vist ikke alene af Barmhjærtighed at hun kommer, men ogsaa fordi hun selv nyder det. Hun havde med ["med" indsat over linjen] de gamle Breve som Frøken Sperling har skrevet af og selv skrevet en hel Del om de Mennesker og de Tiders Begivenheder - ja, du har jo læst dem. Marie læste en hel Del af det højt for mig, saa vi kunde samtale om dem - hvor Sandholt har betydet meget for de forskellige Generationer.
Samtidig med at Marie og Agr. i Mandags kom fra Stationen, kom en unge Pige paa Cycle fra Vester Kærby, hvor hun besøger en der gift Broder, som har en Gaard der; hun kom med Hilsen fra Bibe, en Elev der paa Odder Sygehus og priste Bibbe i høje Toner fortalte om hvor afholdt hun er af dem alle baade Patienter og Kammerater. Jeg havde et pænt Kaffebord parat (Lagkage bl.a.) og der blev de straks placeret, Drengene kom ogsaa, det var saa morsomt og Snakken gik saa godt og livligt, og Kaffen var varm og go'.
Jeg havde forleden Brev fra Tutte, hun har jo lejet Huset ud i Juli og har inviteret Bodild og Andreas paa en Fyens Tur, om de maatte komme her et Par Dage, hun vilde ogsaa bede Elle om at tage mod dem et Par Dage. Elle kom altsaa netop herud, saa jeg kunde tale med hende om det, Manse, som jo er Vært her gik straks til og der var ikke noget i Vejen, Elle vilde uhyre gerne have dem. Saa var der Tidspunktet. Ser du, Pigen skal have Ferie nu, men jeg tør næsten ikke lade hende rejse før jeg selv er kommen lidt til Hægterne, jeg tænker mig den første Uge i Juli Md. saa før den 7-8de turde jeg ikke tage imod dem. Jeg kan godt have dem alle tre paa en Gang, jeg har altsaa den nye og en Spiralseng staar der derovre og desuden en Barneseng; der kan vi lægge noget Halm i Bunden og en lille Madras over. Saa kan Andreas godt ligge der. - De helt nærmere Data faar du efterhånden som jeg ved dem, jeg synes det var morsomt om du og Tutte kunde være her samtidig men du kan jo ikke være her samtidig med Bodild og Andreas; nu ved du nogenlunde hvordan det har sig, mulig du kunde tale med Tutte derom i Telefonen eller pr. Brev.
Det er Laders' Fødseldag d. 18/7.
Der var saa meget interessant i dine Breve bl.a. om Husets Restauration og - godt at du passer Skattevæsenet.
Jeg tror ikke du faar mere denne Gang, mange Hilsner og paa glædelig Gensyn om altsaa ikke saa farlig længe
Din Junge.

Tak for dine gode "grønne" Raad i dine to sidste Breve, undskyld hvis du har skrevet om det før og jeg ikke har besvaret det, men hvor kan du næsten tro, at jeg ikke skulde bruge Grøntkur, det er da noget af det første man gør, naar der er Vitaminmangel og jeg maa da sikkert tidligere have skrevet om alt det, jeg skaffer mig om Vinteren, i Sommerhalvaar. har man jo Masser - Radiser (... er særlig godt for min Sygdom) Karse, Agurker, Spinat i lange Baner o.s.v. I Persille er der særlig mange D Vitam. den faar man jo saa i Saucer, hvad vi faar næsten hveranden Dag.
[Indsat øverst på sidste side; på hovedet:]
Det bliver saa nok til at du tager Glorups og Kroen først, efter den Tid er saa nok Bodild og Andreas taget til Elle